Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريدك خارج البلاد على الطائرة التالية مبكرا صباح الغد
Czech[cs]
Chci, abyste opustil zem prvním letadlem, brzy ráno.
German[de]
Ich will, dass Sie morgen Früh mit dem nächsten Flugzeug das Land verlassen.
English[en]
I want you out of the country on the next plane, early tomorrow morning.
Spanish[es]
Quiero que salga del país en el primer avión de la mañana.
French[fr]
Vous partirez par le premier avion demain à l'aube.
Croatian[hr]
ldi iz zemlje prvim zrakoplovom sutra ujutro.
Italian[it]
Voglio che lei lasci il paese sul primo aereo domattina.
Norwegian[nb]
De skal forlate landet med første fly i morgen tidlig.
Polish[pl]
Opuścisz Kubę pierwszym samolotem jutro rano.
Portuguese[pt]
Quero que saia do país amanhã de manhã.
Romanian[ro]
Vreau să pleci din ţară, cu primul avion, mâine în zori.
Russian[ru]
Вы должны улететь первым же рейсом завтра утром.
Serbian[sr]
Hoću da odeš iz zemlje prvim avionom sutra ujutro.
Swedish[sv]
Jag vill att ni lämnar Kuba med nästa plan tidigt i morgon bitti.
Turkish[tr]
Yarın sabah ilk uçakla bu ülkeyi terk etmeni istiyorum.
Chinese[zh]
我 希望 你 明天 一早 坐下 一趟 飞机 离开 古巴