Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det står i mit pas, på mine kreditkort og mit kørekort.
German[de]
Er steht in meinem Pass, auf der Kreditkarte, auf dem Führerschein.
English[en]
It's on my passport, credit card, my license.
Spanish[es]
Está en mi pasaporte, en mi tarjeta de crédito y en mi licencia.
Finnish[fi]
Se on passissani, luottokortissani, ajokortissani.
French[fr]
C'est sur mon passeport, ma carte bancaire, mon permis.
Italian[it]
È sul passaporto, sulla carta di credito e sulla patente.
Norwegian[nb]
Det står på passet mitt, kredittkortet, førerkortet.
Dutch[nl]
Hij staat op m'n paspoort, creditcard, rijbewijs.
Polish[pl]
Mam je w paszporcie, na karcie kredytowej i na prawie jazdy.
Portuguese[pt]
Está no meu passaporte, cartão de crédito, habilitação.
Romanian[ro]
E pe pașaport, pe cardul de credit, pe permisul auto.
Swedish[sv]
Det står i mitt pass, på kreditkort, körkort.
Thai[th]
ชื่อนี้อยู่ในพาสปอร์ต บัตรเครดิต ใบอนุญาตทุกอย่าง
Turkish[tr]
Pasaportumda, kredi kartlarımda, ehliyetimde de öyle geçiyor.
Vietnamese[vi]
Tên đó dùng trong hộ chiếu, thẻ tín dụng, bằng lái xe của tôi.