Besonderhede van voorbeeld: -8689990777092281590

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Jy sal dalk die boek Rut sowel as 1 Samuel 1:1–2:21 en 1 Samuel 25:2-42 wil lees.
Amharic[am]
በዚህ ረገድ የሩትን መጽሐፍ እንዲሁም 1 ሳሙኤል 1: 1–2: 21 እና 1 ሳሙኤል 25: 2-42ን ማንበብ ትፈልግ ይሆናል።
Assamese[as]
এওঁলোকৰ বিষয়ে আমি ৰূথ আৰু ১ চমূৱেল ১:১–২:২১ আৰু ১ চমূৱেল ২৫:২- ৪২ পদত পঢ়িবলৈ পাওঁ।
Azerbaijani[az]
Bunun üçün yaxşı olardı ki, Rut kitabını, həmçinin 1 Samuel 1:1—2:21 və 1 Samuel 25:2—42 ayələrini oxuyasınız.
Central Bikol[bcl]
Mapadapit digdi, tibaad gusto nindong basahon an libro nin Rut siring man an 1 Samuel 1:1– 2:21 patin 1 Samuel 25:2-42.
Bemba[bem]
E co, napamo kuti mwafwaya ukubelenga ibuuku lya kwa Ruti na 1 Samwele 1:1–2:21 na 1 Samwele 25:2-42.
Bulgarian[bg]
Във връзка с това сигурно ще искаш да прочетеш книгата Рут, а също и 1 Царе 1:1–2:21 и 1 Царе 25:2–42.
Bislama[bi]
Long saed ya, i gud yu yu ridim buk blong Rut, wetem 1 Samuel 1:1 kasem 2:21 mo 1 Samuel 25:2-42.
Bangla[bn]
এই বিষয়ে জানার জন্য আপনি হয়তো রূতের বিবরণ, ১ শমূয়েল ১:১-২:২১ ও ১ শমূয়েল ২৫:২-৪২ পদগুলো পড়তে চাইবেন।
Cebuano[ceb]
Niining bahina, basin gusto nimong basahon ang Ruth maingon man ang 1 Samuel 1:1–2:21 ug 1 Samuel 25:2-42.
Chuukese[chk]
Fan iten ena, ina epwe murinno om kopwe alleani ewe puken Rut me pwal 1 Samuel 1:1 – 2: 21 me 1 Samuel 25: 2- 42.
Seselwa Creole French[crs]
An rapor avek sa, petet ou ti a swete lir liv Rit ensi ki 1 Samyel 1:1– 2:21 ek 1 Samyel 25:2-42.
Czech[cs]
V této souvislosti si možná budete chtít přečíst knihu Rut a také 1. Samuelovu 1:1–2:21 a 1. Samuelovu 25:2–42.
Danish[da]
I den forbindelse vil det være en god idé at læse Ruts Bog samt Første Samuelsbog 1:1–2:21 og Første Samuelsbog 25:2-42.
Ewe[ee]
Le susu sia ta la, àdi be yeaxlẽ Rut ƒe agbalẽa kple Samuel I, 1:1–2:21; 25:2-42.
Efik[efi]
Ke afan̄ emi, afo emekeme ndikot n̄wed Ruth ọkọrọ ye 1 Samuel 1:1– 2:21 ye 1 Samuel 25:2-42.
Greek[el]
Αναφορικά με αυτά τα άτομα, ίσως θα θέλατε να διαβάσετε το βιβλίο της Ρουθ καθώς και τα εδάφια 1 Σαμουήλ 1:1–2:21 και 1 Σαμουήλ 25:2-42.
English[en]
In this regard, you may wish to read the book of Ruth as well as 1 Samuel 1:1–2:21 and 1 Samuel 25:2-42.
Spanish[es]
Para ello, tal vez desee leer el libro de Rut y los pasajes de 1 Samuel 1:1–2:21 y 1 Samuel 25:2-42.
Finnish[fi]
Saatat tässä yhteydessä haluta lukea Ruutin kirjan sekä 1. Samuelin kirjan 1:1–2:21:n ja 1. Samuelin kirjan 25:2–42:n.
Fijian[fj]
De vinaka mo wilika na ivola na Ruci kei na 1 Samuela 1:1–2:21 kei na 1 Samuela 25:2-42.
French[fr]
Vous voudrez peut-être lire le livre de Ruth ainsi que 1 Samuel 1:1–2:21 et 1 Samuel 25:2-42.
Ga[gaa]
Yɛ enɛ gbɛfaŋ lɛ, ekolɛ obaasumɔ ni okane Rut wolo lɛ kɛ agbɛnɛ 1 Samuel 1:1– 2:21 kɛ 1 Samuel 25:2-42 lɛ.
Gilbertese[gil]
Ni kaineti ma aei, ko riai ni wareka te boki ae Ruta ae bwanin, ao 1 Tamuera 1:1 – 2:21 ao 1 Tamuera 25:2-42.
Gujarati[gu]
તેઓ વિષે વધુ જાણવા તમે, રૂથનું પુસ્તક, ૧ શમૂએલ ૧:૧–૨:૨૧ અને ૧ શમૂએલ ૨૫:૨-૪૨ વાંચી શકો.
Gun[guw]
Gando yé go, hiẹ sọgan jlo nado hia owe Luti tọn gọna 1 Samuẹli 1:1–2:21 po 1 Samuẹli 25:2-42 po.
Hausa[ha]
Game da wannan, za ka so ka karanta littafin Ruth da kuma 1 Samu’ila 1:1–2:21 da 1 Samu’ila 25:2-42.
Hebrew[he]
לצורך כך, אנו ממליצים לך לקרוא את מגילת רות ואת הכתוב בשמואל א’. א’:1 עד ב’:21 ובשמואל א’. כ”ה: 2–42.
Hindi[hi]
इस सिलसिले में अगर आप चाहे तो रूत की पूरी किताब, साथ ही 1 शमूएल 1:1–2:21 और 1 शमूएल 25:2-42 पढ़ सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
May kaangtanan sini, mahimo luyag mo basahon ang tulun-an ni Rut kag ang 1 Samuel 1:1– 2:21 kag 1 Samuel 25:2-42 man.
Hiri Motu[ho]
Unai totona, reana oi ura Ruta bukana bona 1 Samuela 1:1 –2: 21 bona 1 Samuela 25: 2- 42 oi duahia.
Croatian[hr]
Mogao bi u vezi s tim pročitati knjigu Rute te 1. Samuelovu 1:1–2:21 i 1. Samuelovu 25:2-42.
Hungarian[hu]
Olvasd el a róluk szóló történeteket a Ruth könyvében, az 1Sámuel 1:1—2:21-ben és az 1Sámuel 25:2–42-ben!
Indonesian[id]
Dalam hal ini, mungkin Saudara ingin membaca buku Rut dan juga 1 Samuel 1:1– 2:21 dan 1 Samuel 25:2-42.
Igbo[ig]
Na nke a, ọ pụrụ ịmasị gị ịgụ akwụkwọ Rut nakwa 1 Samuel 1:1– 2:21 na 1 Samuel 25:2-42.
Iloko[ilo]
Iti daytoy a banag, nalabit kayatyo a basaen ti libro a Ruth agraman ti 1 Samuel 1:1–2:21 ken 1 Samuel 25:2-42.
Isoko[iso]
Rọ kpahe onana, whọ sai se obe Rut jegbe 1 Samuẹle 1:1- 2:21 gbe 1 Samuẹle 25:2-42.
Italian[it]
A questo proposito, potreste leggere il libro di Rut e anche 1 Samuele 1:1–2:21 e 1 Samuele 25:2-42.
Japanese[ja]
その際,ルツ記と,サムエル第一 1章1節から2章21節,および25章2節から42節をお読みになるようお勧めします。
Georgian[ka]
კარგი იქნებოდა, წაგეკითხათ ბიბლიის წიგნი „რუთი“, აგრეთვე 1-ლი მეფეთა 1:1—2:21 და 25:2—42, სადაც ამ ადამიანების შესახებაა მოთხრობილი.
Kongo[kg]
Sambu na kusala yo, ziku nge tazola kutanga mukanda ya Ruti ti 1 Samuele 1:1–2:21 yika mpi 1 Samuele 25:2-42.
Kazakh[kk]
Ол үшін, мүмкін, Рут кітабын және 1 Патшалықтар 1:1—2:21 тармақтар мен 1 Патшалықтар 25:2—42 тармақтарды оқып шыққыларың келер.
Kannada[kn]
ಈ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ, ನೀವು ರೂತಳು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮತ್ತು 1 ಸಮುವೇಲ 1: 1–2:21 ಮತ್ತು 1 ಸಮುವೇಲ 25: 2-42ರಲ್ಲಿರುವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಓದಲು ಬಯಸಬಹುದು.
Korean[ko]
이와 관련하여, 룻기와 1-4 사무엘 첫째 1:1–2:21과 사무엘 첫째 25:2-42을 읽어 본다면 좋을 것입니다.
Kaonde[kqn]
Pa mambo abano bantu basatu mwakonsha kutanga nebuku wa Luta ne 1 Samwela 1:1– 2:21 ne 1 Samwela 25:2-42.
Kyrgyz[ky]
Ал үчүн Руф китебин, ошондой эле 1 Падышалык 1:1—2:21 жана 1 Падышалык 25:2—42-аяттарды окуп чыкканыбыз абзел.
Ganda[lg]
Ku nsonga eno, oyinza okusoma ekitabo kya Luusi, 1 Samwiri 1:1–2:21, ne 1 Samwiri 25:2-42.
Lingala[ln]
Mpo na yango, mbala mosusu ekozala malamu otánga mokanda mobimba ya Luta , na 1 Samwele 1:1 —2:21 mpe 1 Samwele 25: 2-42.
Lozi[loz]
Ka za seo, mu kana mwa itakaleza ku bala buka ya Ruti hamohocwalo ni 1 Samuele 1:1–2:21 ni 1 Samuele 25:2-42.
Lithuanian[lt]
Prieš tai naudinga perskaityti Rūtos knygą ir ištraukas iš 1 Samuelio 1:1—2:21 bei 1 Samuelio 25:2-42.
Luba-Katanga[lu]
Pa kino, ubwanya padi kutanga kala mukanda wa Luta, pamo ne 1 Samwele 1:1–2:21, ne 1 Samwele 25:2-42.
Luba-Lulua[lua]
Bua muanda eu, udi mua kuanji kubala mukanda wa Luta ne 1 Samuele 1:1–2:21 ne 1 Samuele 25: 2-42.
Luvale[lue]
Hakusaka kwivwishisa kanawa, munahase kutanga mukanda waLute naSamwele 1, 1:1–2:21 naSamwele 1, 25:2-42.
Lushai[lus]
He mi chungchângah hian Ruthi lehkhabu leh 1 Samuela 1:1 -2: 21 leh 1 Samuela 25: 2- 42 te chu i chhiar duh ngei ang.
Latvian[lv]
Samuēla grāmatas daļas — no 1. nodaļas 1. panta līdz 2. nodaļas 21. pantam un 25. nodaļu no 2. līdz 42. pantam.
Malagasy[mg]
Tsara raha vakinao ny bokin’i Rota sy ny 1 Samoela 1:1–2:21 ary ny 1 Samoela 25:2-42.
Marshallese[mh]
Ikijen men in, kwomaroñ reade book in Ruth im 1 Samuel 1:1 – 2: 21 im 1 Samuel 25: 2- 42.
Malayalam[ml]
ഇതിനോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിങ്ങൾ രൂത്തിന്റെ പുസ്തകവും 1 ശമൂവേൽ 1: 1–2: 21-ഉം 1 ശമൂവേൽ 25:2-42-ഉം വായിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.
Mongolian[mn]
Харин үүний өмнө эхлээд «Рут» ном, 1 Самуел 1:1–2:21 мөн 1 Самуел 25:2–42-ыг уншвал зүйтэй.
Mòoré[mos]
Rẽ wɛɛngẽ wã, bɩ y karem a Rut sebrã, n paas 1 Sãmwɛll 1:1–2:21 la 1 Sãmwɛll 25:2-42.
Marathi[mr]
त्यासाठी तुम्ही रूथचे पुस्तक तसेच १ शमुवेल १:१–२:२१ आणि १ शमुवेल २५:२-४२ वाचू शकता.
Maltese[mt]
Dwar dawn, forsi tixtieq taqra l- ktieb taʼ Rut kif ukoll l- 1 Samwel 1:1–2:21 u l- 1 Samwel 25: 2-42.
Burmese[my]
ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရုသကျမ်းအပြင် ၁ ဓမ္မရာဇဝင် ၁:၁–၂:၂၁ နှင့် ၁ ဓမ္မရာဇဝင် ၂၅:၂-၄၂ ကိုလည်း သင်ဖတ်လိုပေမည်။
Norwegian[nb]
I denne forbindelse har du kanskje lyst til å lese Ruts bok og også 1. Samuelsbok 1: 1 til 2: 21 og 25: 2—42.
Niuean[niu]
Hagaao ke he mena nei, liga manako a koe ke totou e tohi a Ruta pihia foki e 1 Samuela 1:1– 2:21 mo 1 Samuela 25:2-42.
Dutch[nl]
In dit verband zult u misschien het boek Ruth alsook 1 Samuël 1:1–2:21 en 1 Samuël 25:2-42 willen lezen.
Northern Sotho[nso]
Mabapi le se, o ka rata go bala puku ya Ruthe gotee le 1 Samuele 1:1–2: 21 le 1 Samuele 25: 2-42.
Nyanja[ny]
Pankhani imeneyi, mungakonde kuŵerenga buku la Rute komanso 1 Samuel 1:1–2:21 ndi 1 Samueli 25:2-42.
Ossetic[os]
Хорз уаид уый тыххӕй куы бакӕсис Руфы чиныг, 1 Паддзахӕдты 1:1—2:21-ӕм стихтӕ ӕмӕ 1 Паддзахӕдты 25:2—42-ӕм стихтӕ.
Panjabi[pa]
ਇਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਰੂਥ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ 1 ਸਮੂਏਲ 1:1–2:21 ਅਤੇ 1 ਸਮੂਏਲ 25:2-42 ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੋਗੇ।
Pangasinan[pag]
Nipaakar ed saya, nayarin labay yon basaen so libro na Rut ontan met ed 1 Samuel 1:1–2:21 tan 1 Samuel 25:2-42.
Papiamento[pap]
Relacioná cu esaki, kisas lo ta bon pa bo lesa e buki di Rut i tambe 1 Samuel 1:1–2:21 i 1 Samuel 25:2-42.
Pijin[pis]
For duim diswan, maet iu laek for readim buk bilong Ruth and tu 1 Samuel 1:1– 2:21 and 1 Samuel 25:2-42.
Polish[pl]
W związku z tym warto przeczytać Księgę Rut oraz Księgę 1 Samuela 1:1 do 2:21, a także 25:2-42.
Pohnpeian[pon]
E pahn mwahu ma ke kak wadek pwuhken Rud oh pil pwuhken 1 Samuel 1:1 – 2:21 oh 1 Samuel 25:2- 42.
Portuguese[pt]
Referente a isso, talvez queira ler o livro de Rute, bem como 1 Samuel 1:1-2:21 e 25:2-42.
Rundi[rn]
Mu bijanye n’ivyo, woshobora gushima gusoma igitabu ca Rusi hamwe na 1 Samweli 1:1–2:21 be na 1 Samweli 25:2-42.
Romanian[ro]
În acest sens, aţi putea citi cartea Rut, precum şi pasajele din 1 Samuel 1:1— 2:21 şi 1 Samuel 25:2–42.
Russian[ru]
Для этого вам было бы хорошо прочитать книгу Руфь, а также 1 Царств 1:1—2:21 и 1 Царств 25:2—42.
Kinyarwanda[rw]
Mu birebana n’ibyo, ushobora kuba wifuza gusoma igitabo cya Rusi ndetse n’icya 1 Samweli 1:1 – 2:21 na 1 Samweli 25:2- 42.
Sango[sg]
Na ndo tene so, peut-être mo ye ti diko buku ti Ruth nga 1 Samuel 1:1–2:21 na 1 Samuel 25:2-42.
Sinhala[si]
මොවුන් ගැන සවිස්තර වාර්තාවක් රූත් පොතේ හා 1 සාමුවෙල් 1:1–2:21 දක්වාත් 1 සාමුවෙල් 25:2-42 දක්වාත් සොයාගත හැකි අතර, ඒවා කියවා බලන්න ඔබට පුළුවන්.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti si možno budeš chcieť prečítať knihu Rút, ako aj 1. Samuelovu 1:1–2:21 a 25:2–42.
Slovenian[sl]
Morda boste v zvezi s tem želeli prebrati Rutino knjigo, Prvo Samuelovo knjigo 1:1–2:21 in Prvo Samuelovo knjigo 25:2–42.
Samoan[sm]
I lenei tulaga, atonu e te fia faitauina le tusi o Ruta faapea foʻi le 1 Samuelu 1:1–2:21 ma le 1 Samuelu 25:2-42.
Shona[sn]
Maererano neizvi, ungada kuverenga bhuku raRute nera1 Samueri 1:1–2:21 uye 1 Samueri 25:2-42.
Albanian[sq]
Lidhur me këtë, mund të doni të lexoni librin e Ruthës, si edhe të 1 Samuelit 1:1–2:21 e të 1 Samuelit 25:2-42.
Sranan Tongo[srn]
Kande yu wani leisi a buku Rut èn so srefi 1 Samuèl 1:1–2:21 nanga 1 Samuèl 25:2-42, di e taki fu den tori disi.
Southern Sotho[st]
U ka ’na ua bala buka ea Ruthe esita le 1 Samuele 1:1–2:21 le 1 Samuele 25:2-42 mabapi le sena.
Swedish[sv]
Du kanske därför vill läsa Ruts bok och 1 Samuelsboken 1:1–2:21 och 1 Samuelsboken 25:2–42.
Swahili[sw]
Huenda ukataka kusoma kuhusu watu hao katika kitabu cha Ruthu na pia cha 1 Samweli 1:1–2:21 na 1 Samweli 25:2-42.
Congo Swahili[swc]
Huenda ukataka kusoma kuhusu watu hao katika kitabu cha Ruthu na pia cha 1 Samweli 1:1–2:21 na 1 Samweli 25:2-42.
Tamil[ta]
இதன் சம்பந்தமாக, ரூத் புத்தகத்தையும், அதோடு 1 சாமுவேல் 1:1 –2: 21, 1 சாமுவேல் 25: 2- 42 ஆகிய அதிகாரங்களையும் நீங்கள் வாசிக்க விரும்பலாம்.
Telugu[te]
దీనికి సంబంధించి మీరు రూతు గ్రంథాన్ని, అలాగే 1 సమూయేలు 1:1–2:21 మరియు 25: 2-42 చదివితే బాగుంటుంది.
Thai[th]
คุณ อาจ อยาก อ่าน และ พิจารณา แง่ ดัง กล่าว ใน พระ ธรรม ประวัตินางรูธ, 1 ซามูเอล 1:1–2:21, และ 1 ซามูเอล 25:2-42.
Tigrinya[ti]
ብዛዕብኦም ዝገልጽ ጸብጻብ ኣብ መጽሓፍ ሩት: 1 ሳሙኤል 1:1-2:21: ከምኡውን 1 ሳሙኤል 25:2-42 ብምንባብ ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ።
Tiv[tiv]
Sha nahan yô, alaghga ú soo u ôron takerada u Rutu kua shi takerada u 1 Samuel 1:1–2:21 man 1 Samuel 25:2-42 la.
Tagalog[tl]
Hinggil dito, baka nanaisin mong basahin ang aklat ni Ruth gayundin ang 1 Samuel 1:1– 2:21 at 1 Samuel 25:2-42.
Tetela[tll]
Lo dikambo nɛ, ondo nyu mbeyaka kombola mbadia dibuku dia Ruta la dia 1 Samuele 1:1–2:21 la 1 Samuele 25:2-42.
Tswana[tn]
Mo ntlheng eno, o ka nna wa rata go bala buka ya Ruthe le ya 1 Samuele 1:1–2:21 le 1 Samuele 25:2-42.
Tongan[to]
‘I he me‘á ni, te ke loto nai ke lau ‘a e tohi ‘a Luté pea pehē ki he 1 Samiuela 1: 1–2:21 mo e 1 Samiuela 25: 2-42.
Tonga (Zambia)[toi]
Mukaambo aaka mulakonzya kuyanda kubala bbuku lya Rute alya 1 Samuele 1:1–2:21 alimwi a 1 Samuele 25:2-42.
Tok Pisin[tpi]
Bilong skelim stori bilong ol, gutpela sapos yu ritim Buk Rut na 1 Samuel 1:1 – 2: 21 na 1 Samuel 25: 2- 42.
Turkish[tr]
Bu konuda isterseniz Rut kitabıyla birlikte, I. Samuel 1:1–2:21 ve 25:2-42’deki kaydı okuyabilirsiniz.
Tsonga[ts]
Malunghana ni mhaka leyi, u nga tsakela ku hlaya buku ya Rhuti swin’we na 1 Samuwele 1:1–2:21 na 1 Samuwele 25:2-42.
Tatar[tt]
Моның өчен сезгә Рут китабын һәм шулай ук 1 Патшалык 1:1—2:21 белән 1 Патшалык 25:2—42 китапларын укып чыгу яхшы булыр иде.
Tumbuka[tum]
Kuti mupulikiske makora, mungaŵazga buku la Ruth ndiposo la 1 Samuel 1:1–2:21 na 1 Samuel 25:2-42.
Tuvalu[tvl]
I te feitu la tenei kāti ka fia faitau koe ki te tusi ko Luta e pelā foki mo te 1 Samuelu 1:1 – 2: 21 mo te 1 Samuelu 25: 2- 42.
Twi[tw]
Wɔ eyi mu no, ebia w’ani begye ho sɛ wobɛkenkan Rut nhoma no ne 1 Samuel 1:1–2:21 ne 1 Samuel 25:2-42.
Tahitian[ty]
No reira, e hinaaro paha outou e taio i te buka Ruta, oia atoa te Samuela 1, 1:1–2:21 e te Samuela 1, 25:2-42.
Ukrainian[uk]
Для цього було б добре прочитати книгу Рут, а також 1 Самуїла 1:1—2:21 і 1 Самуїла 25:2—42.
Umbundu[umb]
Kueci catiamẽla kokuavo, ci tava okuti, o ci tanga kelivulu lia Ruti, leli lia 1 Samuele 1:1–2:21, kuenda lia 1 Samuele 25:2–42.
Urdu[ur]
اس سلسلے میں آپ روت کی کتاب نیز ۱-سموئیل ۱:۱–۲:۲۱ اور ۱-سموئیل ۲۵:۲-۴۲ پڑھ سکتے ہیں۔
Venda[ve]
Malugana na vhenevha, ni nga tama u vhala bugu ya Ruthe khathihi na 1 Samuele 1:1–2:21 na 1 Samuele 25:2-42.
Waray (Philippines)[war]
Mahitungod hini, bangin karuyag mo basahon an libro han Rut sugad man an 1 Samuel 1:1– 2:21 ngan 1 Samuel 25:2-42.
Wallisian[wls]
Ki te faʼahi ʼaia, ʼe koutou lava lau ia te tohi ʼo Lute ʼo feiā mo te tohi ʼo 1 Samuele 1:1–2:21 pea mo 1 Samuele 25:2-42.
Xhosa[xh]
Ngokuphathelele oku, ungathanda ukufunda incwadi kaRute neyoku-1 kaSamuweli 1:1–2:21 kunye neyoku-1 Samuweli 25:2-42.
Yapese[yap]
Ere ba fel’ ni ngam bieg e babyor ni Ruth nge 1 Samuel 1:1-2:21 nge 1 Samuel 25:2-42.
Yoruba[yo]
Láti mọ̀ sí i nípa àwọn aráabí yìí, á dáa kóo ka ìwé Rúùtù àti 1 Sámúẹ́lì 1:1–2:21 àti 1 Sámúẹ́lì 25:2-42.
Chinese[zh]
请你先读读路得记、撒母耳记上1:1-2:21和撒母耳记上25:2-42。
Zande[zne]
Tipa oni rugu tironi na gipai re, oni rengbe ka geda gu buku nga Ruta na 1 Samuere 1:1–2:21 na 1 Samuere 25:2-42.
Zulu[zu]
Mayelana nalokhu, ungase uthande ukufunda incwadi kaRuthe, eyoku-1 Samuweli 1:1–2:21 neyoku-1 Samuweli 25:2-42.

History

Your action: