Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Mən soruşanda ki, "25 min böyük rəqəm deyilmi?"
Czech[cs]
A já jsem si říkala: „25 000, není to hodně?“
Danish[da]
Og jeg spurgte, "25.000, er det ikke mange plader?"
German[de]
Und ich fragte: "25 000 ist doch viel?"
Greek[el]
Και σκεφτόμουν, "25.000 δεν είναι πολλά;"
Esperanto[eo]
Kaj mi diris, "25,000 - ĉu tio ne estas multe?"
Basque[eu]
Nik pentsatu nuen "25.000 ez al da zifra handia?"
Finnish[fi]
Ihmettelin, eikö 25 000 ole aika paljon?
French[fr]
Et je disais « 25 000, n'est-ce pas beaucoup ? »
Hebrew[he]
ואני, כאילו, "25,000. מה, זה לא הרבה?"
Hungarian[hu]
Én meg úgy voltam vele, hogy; "Dehát 25.000, az nem rengeteg?"
Indonesian[id]
Dan saya berkata, "25.000, bukankah itu banyak?"
Japanese[ja]
「それって多くないの?」と言うと 「それって多くないの?」と言うと
Korean[ko]
"2만 5000장이면 많은 거 아닌가요?" 하고 물었지만
Lithuanian[lt]
Aš nustebau: „25 000, ar tai ne labai daug?“
Latvian[lv]
Es jautāju: "Vai tad 25 000 nav daudz?"
Macedonian[mk]
Јас го имав ставот: „25000 не е тоа многу?“
Polish[pl]
Mówię: '25 tys. to nie jest dużo?'
Portuguese[pt]
E eu perguntei: "25 mil, isso não é muito?"
Russian[ru]
Я говорю им: «25 тысяч — разве это мало?»
Swedish[sv]
Och jag frågar, "25 000, är inte det mycket?"
Thai[th]
และฉันก็แบบว่า " 25,000 เนี่ยอะนะไม่มาก" และฉันก็แบบว่า " 25,000 เนี่ยอะนะไม่มาก"
Vietnamese[vi]
Và tôi kiểu như,"25000, đó không phải là nhiều sao?"
Chinese[zh]
我当时就说,“两万五千张,不是很多吗?” 我当时就说,“两万五千张,不是很多吗?”