Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Barnet tror at det får hvad det ønsker, men det tager fejl, hvilket kan få tragiske følger.
German[de]
Es glaubt fest, es habe das erwischt, was es wollte, aber es täuscht sich, und das kann unter Umständen seinen Tod bedeuten.
Greek[el]
Το παίδι νομίζει ότι παίρνει αυτό που επιθυμεί, αλλά κάνει λάθος, με τραγικές συνέπειες.
English[en]
The child believes he is getting what he wants, but he is wrong, with tragic consequences.
Spanish[es]
El niño cree que está obteniendo lo que quiere, pero está equivocado, con consecuencias trágicas.
Finnish[fi]
Lapsi uskoo saavansa, mitä hän haluaa, mutta on väärässä, ja seuraukset ovat surulliset.
Italian[it]
Il bambino crede di ottenere ciò che vuole ma si sbaglia, con tragiche conseguenze.
Dutch[nl]
Het kind denkt dat het zich nu eens heerlijk te goed kan doen aan iets wat het zelf graag lust, maar het heeft het bij het verkeerde eind, met tragische gevolgen.
Portuguese[pt]
Pensam que estão obtendo o que desejam, mas estão enganadas, e com trágicas conseqüências.