Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В момента се регистрира годишно увеличаване с над 150 кораба.
Czech[cs]
V současnosti se počet plavidel každoročně zvyšuje o více než 150.
German[de]
Schon jetzt werden jedes Jahr über 150 Umweltunfälle registriert.
Greek[el]
Επί του παρόντος, παρατηρείται ετήσια αύξηση άνω των 150 πλοίων.
English[en]
An annual increase of over 150 ships is currently being recorded.
Spanish[es]
En este momento se registra un aumento anual de más de 150 buques.
Estonian[et]
Praegu registreeritakse aastas enam kui 150 uut laeva.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä aluksia tulee vuosittain lisää yli 150.
French[fr]
On enregistre à présent une hausse annuelle de plus de 150 navires.
Hungarian[hu]
Jelenleg évente 150-nel több hajó hajózik a tengeren.
Italian[it]
Attualmente si registra un aumento annuo di oltre 150 imbarcazioni.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu jų vien kasmet registruojama daugiau kaip 150.
Dutch[nl]
Thans is er sprake van een jaarlijkse groei van meer dan 150 schepen.
Polish[pl]
Już obecnie rejestruje się wzrost o ponad 150 statków rocznie.
Portuguese[pt]
Hoje em dia já se registam mais de 150 acidentes por ano.
Romanian[ro]
În prezent se înregistrează o creștere anuală de peste 150 de nave.
Slovak[sk]
V súčasnosti sa zaznamenáva ročný vzrast o viac ako 150 plavidiel.
Slovenian[sl]
Na letni ravni se zdaj število ladij poveča za 150.
Swedish[sv]
För närvarande noteras en årlig ökning med över 150 fartyg.