Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как, взимайки тайно пари?
Greek[el]
Με το να παίρνεις κρυφά χρήματα;
English[en]
How, by secretly taking money?
Spanish[es]
¿Aceptando dinero en secreto?
Estonian[et]
Kuidas, salaja raha vastuvõtmisega?
Croatian[hr]
Kako, tajno uzimajuci novac?
Hungarian[hu]
! Úgy, hogy titokban pénzt fogadsz el?
Italian[it]
Accettando... dei soldi in gran segreto?
Dutch[nl]
Hoe, door in het geheim geld te stelen?
Polish[pl]
Sekretnie przyjmując pieniądze?
Portuguese[pt]
Aceitando dinheiro às escondidas?
Serbian[sr]
Kako, tajno uzimajući novac?
Swedish[sv]
Genom att ta emot pengar i hemlighet?
Thai[th]
ยังไงคะ แอบไปขอเงินน่ะเหรอ
Turkish[tr]
Nasıl, gizlice para alarak mı?