Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Примери за това как се попълват полетата са показани в Ръководството за аеронавигационно информационно обслужване (ИКАО, документ 8126).
Czech[cs]
Příklady toho, jak se mají vyplňovat pole, jsou uvedeny v příručce letecké informační služby (Aeronautical Information Services Manual – dokument ICAO č. 8126).
Danish[da]
Eksempler på, hvordan rubrikkerne skal udfyldes, er vist i »Aeronautical Information Services Manual« (ICAO Doc 8126).
German[de]
Beispiele dafür, wie Felder auszufüllen sind, sind im Handbuch der Flugberatungsdienste (Aeronautical Information Services Manual, ICAO-Dokument 8126) zu finden.
Greek[el]
Παραδείγματα συμπλήρωσης των πεδίων παρατίθενται στο εγχειρίδιο υπηρεσιών αεροναυτικών πληροφοριών (έγγρ. 8126 του ΔΟΠΑ).
English[en]
Examples of how fields are to be filled in are shown in the Aeronautical Information Services Manual (ICAO Doc 8126).
Spanish[es]
En el Manual para los servicios de información aeronáutica (documento 8126 de la OACI) se dan ejemplos de cómo deben llenarse los campos.
Estonian[et]
Väljade täitmise näited on esitatud käsiraamatus Aeronautical Information Services Manual (ICAO dokument nr 8126).
Finnish[fi]
Esimerkkejä siitä, kuinka kentät on täytettävä, annetaan ilmailutiedotuspalvelua käsittelevässä käsikirjassa (Aeronautical Information Services Manual, ICAO Doc 8126).
French[fr]
Le manuel des services d’informations aéronautique (Doc 8126 de l’OACI) donne des exemples de la façon de remplir les champs.
Hungarian[hu]
A mezők kitöltésére példák az (Aeronautical Information Services Manual (ICAO Doc 8126) (Légiforgalmi Tájékoztató Szolgálatok Kézikönyve) című kiadványban találhatók.
Italian[it]
Per esempi sulle modalità di compilazione dei campi si veda il documento ICAO 8126, «Aeronautical Information Services Manual».
Lithuanian[lt]
Laukelių pildymo pavyzdžiai pateikti dokumente Aeronautical Information Services Manual („Oro navigacijos informacijos paslaugų vadovas“) (ICAO dokumentas Nr. 8126).
Latvian[lv]
Piemērs lauku aizpildīšanai ir sniegts “Aeronavigācijas informācijas pakalpojumu rokasgrāmatā” (Aeronautical Information Services Manual) (ICAO dokuments Nr. 8126).
Maltese[mt]
L-eżempji ta’ kif għandhom jimtlew il-kampijiet huma murija fil-Manwal dwar is-Servizzi ta’ Informazzjoni Ajrunawtika (Dok 8126 tal-ICAO).
Dutch[nl]
Zie de Aeronautical Information Services Manual (ICAO Doc 8126) voor voorbeelden van hoe de velden moeten worden ingevuld.
Polish[pl]
Przykłady wypełniania pól przedstawiono w Podręczniku służb informacji lotniczej (dokument ICAO nr 8126).
Portuguese[pt]
Dão-se exemplos de preenchimento dos campos no Manual de serviços de informação aeronáutica (Doc 8126 da ICAO).
Romanian[ro]
Documentul OACI 8126, Aeronautical Information Services Manual (Manualul serviciilor de informare aeronautică), cuprinde exemple pentru modul în care trebuie completate aceste rubrici.
Slovak[sk]
Príklady, ako vyplniť jednotlivé polia, sú uvedené v príručke leteckej informačnej služby Aeronautical Information Services Manual (ICAO Doc 8126).
Slovenian[sl]
Primeri izpolnjevanja polj so prikazani v Priročniku letalskih informacijskih služb (dokument ICAO št. 8126).
Swedish[sv]
Exempel på hur fält ska fyllas i finns i Aeronautical Information Services Manual (Icao Doc 8126).