Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je Sinclair, ta výzkumná laboratoř, kde se Maxovi stala ta nehoda.
English[en]
That's Sinclair, the research lab where Max had his accident.
Spanish[es]
Esto es Sinclair, el laboratorio de investigación donde Max tuvo su accidente.
Finnish[fi]
Tässä Sinclair, jossa Maxilla oli haaveri.
French[fr]
C'est Sinclair, le labo de recherche où Max a eu son accident.
Hebrew[he]
כלומר, סינקלייר מחקר במעבדה שם מקס היה התאונה.
Italian[it]
Rappresentano il Sinclair, il laboratorio di ricerca dove Max ha avuto l'incidente.
Dutch[nl]
Dat is Sinclair, het onderzoek lab waar Max zijn ongeval had.
Polish[pl]
Reprezentują laboratoria Sinclair, gdzie Max miał wypadek.
Portuguese[pt]
Este é o Sinclair, o laboratório que Max teve seu acidente.
Romanian[ro]
Reprezintă laboratorul Sinclair, unde Max a avut accidentul.
Russian[ru]
Это Синклер, исследовательская лаборатория, где с Максом произошёл несчастный случай.
Serbian[sr]
To je Sinkler, laboratorija u kojoj je Maks imao nezgodu.
Turkish[tr]
Bu Max'ın kaza yaşadığı Sinclair laboratuvarı.