Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
специална програма в подкрепа на консолидирането и интензифицирането на митническия съюз ЕО-Турция
Czech[cs]
zvláštní opatření na podporu konsolidace a zintenzivnění celní unie mezi ES a Tureckem
Danish[da]
særligt handlingsprogram til støtte for konsolideringen og intensiveringen af toldunionen EF-Tyrkiet
German[de]
Sonderaktionsprogramm zur Konsolidierung und Intensivierung der Zollunion EG-Türkei
English[en]
special action supporting the consolidation and intensification of the EC-Turkey Customs Union
Spanish[es]
acción especial de apoyo a la consolidación y la intensificación de la unión aduanera entre la CE y Turquía
Estonian[et]
erimeetmed, mis toetavad EÜ-Türgi tolliliidu tugevdamist ja tõhustamist
Finnish[fi]
Erityistoimi EY:n ja Turkin välisen tulliliiton vahvistamisen ja tiivistämisen tukemiseksi
French[fr]
Programme d’action spécial pour la consolidation et le resserrement de l’union douanière CE-Turquie
Hungarian[hu]
az EK–Törökország vámunió konszolidációját és hatékonyabbá tételét támogató egyedi intézkedések
Italian[it]
Azione speciale per il sostegno del consolidamento e dell’intensificazione dell’Unione doganale CE-Turchia
Lithuanian[lt]
Specialūs veiksmai, remiantys EB ir Turkijos muitų sąjungos konsolidavimą ir stiprinimą
Latvian[lv]
īpašajai rīcībai, ar ko atbalsta EK un Turcijas Muitas savienības konsolidāciju un intensifikāciju
Maltese[mt]
Azzjoni speċjali li ssostni l-konsolidazzjoni u l-intensifikazzjoni ta’ l-Unjoni Doganali KE-Turkija
Dutch[nl]
speciaal actieprogramma ter ondersteuning van de consolidatie en verdieping van de douane-unie tussen de Europese Gemeenschap en Turkije
Polish[pl]
Specjalny program działań wspierający konsolidację i intensyfikację Unii Celnej Turcja–WE
Portuguese[pt]
acção especial de apoio à consolidação e à intensificação da união aduaneira CE-Turquia
Romanian[ro]
program de acțiune special de susținere a consolidării și intensificării Uniunii vamale CE-Turcia
Slovak[sk]
osobitná akcia na podporu konsolidácie a zintenzívnenia colnej únie ES – Turecko
Slovenian[sl]
posebni ukrep v podporo utrjevanju in krepitvi carinske unije ES–Turčija
Swedish[sv]
Särskild åtgärd till stöd för konsolidering och förstärkning av tullunionen mellan EG och Turkiet