Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да намеря нищо за самакитка освен, че се използва за погребение.
Czech[cs]
Nemůžu najít nic ohledně omněje používaného k pohřbívání.
Greek[el]
Δεν μπορώ να βρω τίποτα για το " Δηλητήριο λύκου " για χρήση στις ταφές.
English[en]
I can't find anything about wolfsbane being used for burial.
Spanish[es]
No encontré nada sobre el uso de acónito en los entierros.
Estonian[et]
Ma ei leia midagi selle kohta, et wolfsbane kasutatakse matmiseks.
Finnish[fi]
En löydä mitään ukonhatusta, että sitä käytettäisiin hautaamisessa.
Hebrew[he]
אני לא מצליח למצוא הקשר לזה ש " חנק-זאב " שימש לקבורה.
Croatian[hr]
Ne mogu naći ništa o korištenju jedića za pokop.
Hungarian[hu]
Nem ír semmit, hogy a farkasölőt temetésre használnák.
Indonesian[id]
Aku tak bisa menemukan apapun tentang Wolfsbane yang digunakan untuk penguburan.
Italian[it]
Non riesco a trovare niente sull'uso dell'aconito durante le sepolture.
Dutch[nl]
Ik kan nergens vinden dat wolfsbane wordt gebruikt voor begrafenissen.
Polish[pl]
Nie mogę znaleźć informacji o używaniu tojadu do pochówku.
Portuguese[pt]
Não consigo achar nada sobre o uso de acônito para enterros.
Romanian[ro]
Nu gasesc nimic despre floare ca s-ar folosi la inmormantare.
Russian[ru]
Не могу ничего найти про использование волчьего аконита при захоронении.
Slovak[sk]
Nemôžem nájsť nič o používaní prilbice pri pochovávaní.
Serbian[sr]
Ne mogu naći ništa o plavom jediću povezano s pogrebom.
Turkish[tr]
Kurtboğan'ın mezarda neden kullanıldığına dair birşey bulamadım.
Ukrainian[uk]
Я нічого не зміг знайти про використання вовчого аконіту для поховання.