Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is baie bly.”
Arabic[ar]
وأنا سعيد جدا بذلك».
Czech[cs]
Jsem opravdu šťastný.“
Danish[da]
Jeg er meget glad.“
German[de]
Ich bin so froh.“
Efik[efi]
Esịt enen̄ede enem mi.”
Greek[el]
Είμαι πολύ χαρούμενος».
English[en]
I am very happy.”
Estonian[et]
Olen väga õnnelik.”
Finnish[fi]
Olen hyvin onnellinen.”
French[fr]
J’en suis très heureux. »
Croatian[hr]
Jako sam sretan zbog toga.”
Hungarian[hu]
Nagyon boldog vagyok.”
Armenian[hy]
Մենք իսկապես տեսել ենք Եհովայի ձեռքը, ու ես շատ ուրախ եմ»։
Indonesian[id]
Saya sangat bahagia.”
Italian[it]
Questo mi ha rincuorato molto”.
Japanese[ja]
非常にうれしく思います」。
Kazakh[kk]
Мен сондай бақыттымын”.
Korean[ko]
정말 행복합니다.”
Malagasy[mg]
Faly be aho!”
Norwegian[nb]
Jeg er så lykkelig.»
Dutch[nl]
Daar ben ik heel blij om.”
Polish[pl]
Jestem bardzo szczęśliwy”.
Portuguese[pt]
Estou muito feliz.”
Rundi[rn]
Ndahimbawe cane.”
Russian[ru]
Я безмерно счастлив».
Slovak[sk]
Som veľmi šťastný.“
Slovenian[sl]
Zelo sem vesel.«
Shona[sn]
Ndiri kufara zvisingaiti.”
Albanian[sq]
Jam shumë i lumtur.»
Serbian[sr]
Veoma sam srećan.“
Southern Sotho[st]
Ke thabile haholo.”
Swedish[sv]
Det känns underbart!”
Swahili[sw]
Nina furaha sana.”
Congo Swahili[swc]
Nina furaha sana.”
Tagalog[tl]
Napakasaya ko.”
Tswana[tn]
Ke itumetse tota.”
Turkish[tr]
Bu nedenle çok mutluyum.”
Tsonga[ts]
Ndzi tsake ngopfu.”
Xhosa[xh]
Ndivuya kakhulu.”
Yoruba[yo]
Inú mi dùn gan-an ni.”
Chinese[zh]
我们真的体验到耶和华的帮助,实在感到很高兴。”
Zulu[zu]
Ngijabule kakhulu.”