Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذوقُ الجيد للاشخاص الذين لايمكنهم تحمل الياقوت
Bulgarian[bg]
Добрият вкус е за хора, които не могат да си позволят сапфири.
Czech[cs]
Dobrý vkus je pro ty, co si nemůžou dovolit safíry.
Danish[da]
God smag er for folk, der ikke har råd til safirer.
English[en]
Good taste is for people who can't afford sapphires.
Spanish[es]
El decoro es para la gente que no puede permitirse los zafiros.
Finnish[fi]
Hyvä maku on ihmisille, joilla ei ole varaa safiireihin.
Hebrew[he]
טעם מעודן זה עבור אנשים שלא יכולים להרשות לעצמם ספירים.
Croatian[hr]
Ukus je za ljude koji si ne mogu priuštiti safire.
Hungarian[hu]
A jó ízlés azoknak való, akiknek nem futja zafírokra. Jaj, Mr.
Italian[it]
Il buon gusto appartiene a quelli che non possono permettersi gli zaffiri.
Norwegian[nb]
God smak er for folk som ikke har råd til safirer.
Dutch[nl]
Goede smaak is voor mensen die zich geen saffieren kunnen veroorloven.
Polish[pl]
Dobry gust jest dla ludzi, których nie stać na szafiry.
Portuguese[pt]
Bom gosto é para pessoas que não podem comprar safiras.
Romanian[ro]
Bunul gust este pentru oamenii care nu îşi pot permite safire.
Russian[ru]
Хороший вкус для тех, кто не может позволить себе сапфиры.
Serbian[sr]
Dobar ukus je za one koji nemaju novca za safire.
Swedish[sv]
Bra smak är för de som inte har råd med safirer.
Turkish[tr]
Zarafet, safir alacak parası olmayanlara göredir.