Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сухопътни сили идват към вас.
Czech[cs]
Míří k vám pozemní jednotky.
Danish[da]
Der er landtropper på ved mod jer.
German[de]
Bodentruppen machen sich jetzt auf den Weg zu Ihnen.
Greek[el]
Τώρα μια δύναμη εδάφους έρχεται προς εσάς.
English[en]
Now a ground force is headed your way.
Spanish[es]
Una fuerza terrestre se dirige hacia ustedes.
Finnish[fi]
Maajoukot suuntaavat kylään.
French[fr]
Des troupes au sol se dirigent vers vous.
Hebrew[he]
כעת כוח רגלי בדרכו אליכם.
Croatian[hr]
Vojska je na putu k vama.
Italian[it]
Adesso una forza terrestre e'diretta verso di voi.
Polish[pl]
W waszym kierunku zbliżają się siły naziemne wroga.
Portuguese[pt]
Agora uma força de ataque terrestre está a ir na vossa direcçao.
Romanian[ro]
Trupe terestre se îndreaptă spre voi.
Slovenian[sl]
Kopenska vojska je na poti k vam.
Swedish[sv]
En markstyrka är på väg mot er.
Turkish[tr]
Şimdide yer ekibi sizin oraya yöneldiler.