Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Steigen Sie aus, so dass ich Sie sehen kann.
Greek[el]
Βγείτε όλοι απ'το ταξί, να σας βλέπω.
English[en]
Y'all step out of the car, where I can see you.
Spanish[es]
Salgan todos del coche y pónganse donde los pueda ver.
French[fr]
Descendez de la voiture de manière que je puisse vous voir.
Dutch[nl]
Iedereen de auto uit. Ga staan waar ik je kan zien.
Portuguese[pt]
Saiam todos do carro, para onde eu vos posso ver.
Romanian[ro]
Afară din maşină, unde vă pot vedea pe toţi.
Slovenian[sl]
– Stopite iz avta, da vas vidim.
Serbian[sr]
Izlazite iz kola da vas sve vidim.
Turkish[tr]
Hepiniz arabadan çıkın. Görebileceğim bir yere geçin.