Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За изчислението на CDV се използва следното уравнение:
Czech[cs]
CDV se vypočte podle této rovnice:
Danish[da]
CDV beregnes efter følgende formel:
German[de]
Das kritische Verdünnungsvolumen (KVV) wird nach folgender Gleichung berechnet:
Greek[el]
Ο υπολογισμός του CDV γίνεται με βάση την ακόλουθη εξίσωση:
English[en]
The CDV is calculated using the following equation:
Spanish[es]
El VCD se calcula mediante la siguiente ecuación:
Estonian[et]
CDV arvutatakse järgmise valemi abil:
Finnish[fi]
Toksisuuden kriittinen laimennustilavuus (CDV) lasketaan seuraavalla yhtälöllä:
French[fr]
Le VCD se calcule à l'aide de la formule suivante:
Croatian[hr]
CDV se izračunava pomoću sljedeće jednadžbe:
Hungarian[hu]
A KHT az alábbi egyenlettel számítható ki:
Italian[it]
Il valore VCD è calcolato mediante la seguente equazione:
Lithuanian[lt]
CDV skaičiuojamas pagal šią formulę:
Latvian[lv]
CDV aprēķina pēc šāda vienādojuma:
Maltese[mt]
Is-CDV tkejlu din l-ekwazzjoni:
Dutch[nl]
Het kritisch verdunningsvolume wordt berekend met behulp van de volgende vergelijking:
Polish[pl]
CDV oblicza się przy użyciu następującego równania:
Portuguese[pt]
Para o cálculo do VCD, utiliza-se a seguinte equação:
Romanian[ro]
VCD se calculează folosind următoarea ecuație:
Slovak[sk]
CDV sa vypočíta na základe tejto rovnice:
Slovenian[sl]
CDV se izračuna po naslednji enačbi:
Swedish[sv]
CDV beräknas med följande formel: