Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aus Zeitvertreib las ich viel, und da mir das Geld fehlte, mir Bücher zu kaufen, las ich in der Bibel meiner Mutter.
English[en]
To pass the time, I read a lot, and not having money for other books, I read my mother’s Bible.
Spanish[es]
Para entretenerme yo leía mucho. Y debido a que no tenía dinero para comprar otros libros, leía la Biblia de mi madre.
French[fr]
Pour passer le temps, je lisais beaucoup, et comme je n’avais pas d’argent pour m’acheter d’autres livres, je lisais la Bible de ma mère.
Italian[it]
Per passare il tempo leggevo moltissimo e, non avendo i soldi per comprare altri libri, ho letto la Bibbia di mia madre.
Dutch[nl]
Om de tijd te korten, las ik veel, en omdat ik geen geld had voor andere boeken, las ik mijn moeders bijbel.
Portuguese[pt]
Eu procurava passar as noites lendo, e como não tinha dinheiro para outros livros, lia a Bíblia de minha mãe.
Swedish[sv]
För att fördriva tiden läste jag en hel del, och eftersom jag inte hade pengar till andra böcker, läste jag min mors bibel.
Tagalog[tl]
Upang magpalipas ng panahon, basa ako nang basa, at dahilan sa wala akong pera para sa iba pang mga aklat, binasa ko ang Bibliya ng aking ina.