Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indeholder denne aftale også miljøsynspunkter, eller findes der vandudnyttelseskvoter, der tager hensyn til søens vandstand?
German[de]
Beinhaltet dieses Abkommen auch ökologische Gesichtspunkte beziehungsweise bestehen Wasserförderquoten, die sich am Wasserstand des Sees orientieren?
Greek[el]
Περιλαμβάνει, επίσης, η συμφωνία αυτή οικολογικά κριτήρια και συγκεκριμένα υπάρχουν ποσοστώσεις χρησιμοποίησης των υδάτινων πόρων ανάλογα με τη στάθμη των υδάτων της λίμνης;
English[en]
Does such agreement cover ecological aspects, and are there water lifting quotas based on the water level of the lake?
Spanish[es]
¿Contempla dicho acuerdo también aspectos ecológicos o incluye cupos de extracción de agua que se orientan con arreglo al nivel del lago?
Finnish[fi]
Sisältääkö sopimus myös ympäristönäkökohdat tai onko sovittu vedenkäyttökiintiöistä, jotka määräytyvät järven vedenpinnan tason mukaan?
French[fr]
Cet accord comporte-t-il également des approches écologiques; existe-t-il des quotas d'exploitation de l'eau définis en fonction du niveau du lac?
Italian[it]
L'accordo considera anche gli aspetti ecologici, ovvero sono previste quote per il prelievo dell'acqua, basate sul livello del lago?
Dutch[nl]
Omvat deze overeenkomst ook milieuaspecten en worden er op het waterpeil van het meer gebaseerde quota voor het watergebruik genoemd?
Portuguese[pt]
O acordo em causa contém igualmente aspectos ecológicos ou prevê quotas de extracção de água que tenham em conta o nível do lago?
Swedish[sv]
Ingår det i avtalet också ekologiska synpunkter eller finns där några kvoter för vattenavtappningen med utgångspunkt i sjöns vattenstånd?