Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Hatagi ang matag bata og usa ka piraso nga papel o kard ug usa ka lapis.
German[de]
Geben Sie jedem Kind einen Zettel oder eine Karte und einen Farb- oder Bleistift.
English[en]
Give each child a piece of paper or a card and a pencil.
French[fr]
Donnez à chaque enfant une feuille de papier ou une carte et un crayon.
Italian[it]
Consegna a ogni bambino un foglio di carta o cartoncino e una matita.
Japanese[ja]
子供たち一人一人に紙またはカードと鉛筆を配る。
Portuguese[pt]
Dê a cada criança um pedaço de papel ou cartão e um lápis.
Russian[ru]
Раздайте каждому ребенку листы бумаги или карточки, а также карандаши.
Samoan[sm]
Ia tuuina atu i tamaiti uma se fasipepa po o se pepa malō ma se penitala.
Tagalog[tl]
Bigyan ang bawat bata ng isang papel o kard at isang lapis.
Tongan[to]
ʻOange ki he tamasiʻi mo e taʻahine taki taha ha laʻi pepa pe laʻi kaati mo ha peni vahevahe.