Besonderhede van voorbeeld: -8691197114858318117

Czech

Když jsem uviděl Davidovi odvahu jít pod nůž, vzdal jsem se cigaret.

Greek

Κοίταξε, αν ο Ντέιβιντ έχει το θάρρος να πάει κάτω από το μαχαίρι, τότε κι εγώ μπορώ να παραιτηθώ απ'τα τσιγάρα.

English

Figure if David's brave enough to go under the knife, I can give up cigarettes.

Spanish

Imagina, si David es tan valiente como para pasar por el quirófano, puedo dejar los cigarrillos.

French

s'il figure assez courageux David pour aller sous le couteau, Je ne peux abandonner la cigarette.

Hungarian

Ha David elég bátor volt ahhoz, hogy bevállalja a műtétet, akkor én is le tudok szokni.

Dutch

Ik dacht, als David dapper genoeg is om onder het mes te gaan, kan ik stoppen met roken.

Polish

Skoro David miał odwagę, by pójść pod nóż, to ja jestem w stanie rzucić fajki.

Portuguese

Pensei que se Davíd era tão corajoso para ir para a faca posso largar o cigarro.