Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fra 1. januar 2012 risikerer samtlige af koncernens 720 medarbejdere at blive afskediget.
German[de]
Januar 2012 laufen sämtliche 720 Mitarbeiter des Konzerns Gefahr, auf die „Mobilitätsliste“ gesetzt zu werden. 1.
Greek[el]
Από 1ης Ιανουαρίου 2012 κινδυνεύουν με απόλυση και οι 720 εργαζόμενοι του ομίλου.
English[en]
From 1 January 2012 it is likely that all 720 employees of the group will be made redundant.
Finnish[fi]
Tammikuun 1. päivästä 2012 lähtien kaikki yhtymän kaikki 720 työntekijää ovat vaarassa joutua irtisanotuksi.
French[fr]
À partir du 1er janvier 2012, l'ensemble des 720 salariés du groupe risquent d'être licenciés.
Italian[it]
Dal 1° gennaio 2012 rischiano di andare in mobilità tutti i 720 dipendenti del gruppo.
Dutch[nl]
Met ingang van 1 januari 2012 lopen alle 720 werknemers van de groep het risico in een outplacementtraject terecht te komen.
Portuguese[pt]
A partir de 1 de Janeiro de 2012, a totalidade dos 720 trabalhadores do grupo corre o risco de passar para o regime de mobilidade.
Swedish[sv]
Från och med den 1 januari 2012 riskerar alla koncernens 720 anställda att bli arbetslösa.