Besonderhede van voorbeeld: -8691463951244273246

Danish

Hvis jeg skulle lave den bidende skildpadde ting, ville jeg ikke gøre det i min næse.

English

If I was going to do the snapping turtle thing, I wouldn't do it on my nose.

Spanish

Si yo fuera a hacer eso de la tortuga mordedora no lo haría en mi nariz.

Estonian

Kui mina teeksin seda kaimankilpkonnaga, ei teeks ma seda ninale.

French

Si je devais faire le truc avec la tortue, je le ferais pas sur mon nez.

Hebrew

אם הייתי עושה את הפעלול הזה, לא הייתי עושה את זה על האף.

Italian

Se fosse toccato a me, non mi sarei fatto mordere sul naso.

Dutch

Als ik dat moest doen, zou ik het niet met mijn neus doen.

Polish

Gdybym ja miał to zrobić nie, to nie dawałbym swojego nosa.

Portuguese

Se eu fosse fazer esse lance da tartaruga mordedora, eu não faria no nariz.

Romanian

Dacă aş fi vrut ca ţestoasa să mă muşte, nu aş fi vrut să mă muşte de nas.