Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Získala jsi jeho důvěru, znala jsi ho.
English[en]
You earned his trust, you knew him.
French[fr]
Tu avais sa confiance.
Croatian[hr]
Zaradila si povjerenje, poznavala si ga.
Hungarian[hu]
Megnyerted a bizalmát, ő ezt tudta.
Italian[it]
Tu... tu... ti sei guadagnata la sua fiducia, lo conoscevi.
Dutch[nl]
Je won zijn vertrouwen, je kende hem.
Portuguese[pt]
Você ganhou a confiança dele, você o conhecia.
Russian[ru]
Завоёвывала его доверие, узнавала его.
Serbian[sr]
Zadobila njegovo poverenje, upoznala ga.