Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да пощадим Ванна и да позволим унищожението на цяла планета ли?
Bosnian[bs]
Zar da poštedimo Vanu i dopustimo da unište celu planetu?
German[de]
Sollten wir Vanna schonen und zulassen, dass ein Planet zerstört wird?
Greek[el]
Πρoτιμάτε να αφήσoυμε τη Βάνα και να καταστραφεί oλόκληρoς πλανήτης;
English[en]
Is it preferable to spare Vanna and allow an entire planet to be destroyed?
Spanish[es]
¿Es preferible perdonar a Vanna y dejar que se destruya todo un planeta?
French[fr]
Préférez-vous que toute une planète soit détruite?
Croatian[hr]
Je li bolje da poštedimo nju, a dopustimo uništenje planeta?
Hungarian[hu]
Talán fontosabb megmenteni Vannát, míg egy egész bolygó elpusztul?
Dutch[nl]
Liever Vanna sparen dan een hele planeet?
Polish[pl]
Czy wolisz oszczędzić Vannę i pozwolisz zniszczyć całą planetę?
Portuguese[pt]
É preferível poupar Vanna e permitir que um planeta inteiro seja destruído?
Russian[ru]
Лучше пощадить Ванну и допустить уничтожение целой планеты?
Serbian[sr]
Zar da poštedimo Vanu i dopustimo da unište celu planetu?
Turkish[tr]
Vanna'yı bırakmayı ve tüm gezegenin mahvolmasını mı tercih ederdiniz?