Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّ قُمت بوضع بعض من زيت الزيتون في المقلاة ، ثم زبدتُك.
Bosnian[bs]
Onda u tavu staviš maslinovog ulja, a onda maslac.
Czech[cs]
Na pánev dáš trochu olivového oleje a potom máslo.
German[de]
Dann machst du etwas Olivenöl in eine Pfanne und dann deine Butter.
Greek[el]
Λίγο λάδι στο τηγάνι και μετά προσθέτεις το βούτυρο.
English[en]
Then you put some olive oil in a pan, and then your butter.
Spanish[es]
Luego pones un poco de aceite de oliva en una sartén, y después la mantequilla.
Estonian[et]
Paned natuke oliiviõli võiga pannile.
Croatian[hr]
Onda u tavicu staviš maslinovog ulja, a onda maslac.
Italian[it]
Poi metti un po'di olio d'oliva in una padella e poi il burro.
Dutch[nl]
Dan doe je wat olijfolie in een pan en dan de boter.
Polish[pl]
Na patelnię dodajesz oliwę z oliwek, a następnie masło.
Portuguese[pt]
Coloque azeite em uma panela, depois coloque manteiga.
Romanian[ro]
Apoi pui nişte ulei de măsline într-o tigaie, apoi untul.
Russian[ru]
Наливаешь немного оливкового масла на сковороду, а потом кладешь сливочное.
Slovenian[sl]
V ponev daste oljčno olje in maslo.
Turkish[tr]
Tavaya önce biraz zeytinyağı koyacaksın. Üstüne tereyağını koyacaksın.