Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомати за проби и автоматични апарати за обработване на проби и въртележки
Czech[cs]
Autosamplery a automatické přístroje a karusely na zpracování vzorků
Danish[da]
Apparater til automatisk udtagning af prøver og automatiske apparater til behandling af prøver samt karruseller
German[de]
Autosampler und Probenbearbeitungsautomaten und -karussels
Greek[el]
Συσκευές αυτόματης δειγματοληψίας και συσκευές και μεταφορείς κλειστής διαδρομής για αυτοματοποιημένη επεξεργασία δειγμάτων
English[en]
Autosamplers and automated sample processing apparatus and carousels
Spanish[es]
Discriminadores cromáticos automáticos y aparatos y carruseles de procesamiento de muestras automatizado
Estonian[et]
Automaatproovivõtjad ja automaatsed proovitöötluse seadmed ning meditsiiniliste proovide hoidikud
Finnish[fi]
Itsenäiset näytteenottolaitteet ja näytteiden automaattiset käsittelylaitteet ja karusellit
French[fr]
Échantillonneurs automatiques et appareils et carrousels automatisés pour le traitement d'échantillons
Croatian[hr]
Automatski uređaji za uzorkovanje i uređaji za automatsku obradu uzoraka i karusela
Hungarian[hu]
Automata mintavevők és automata mintafeldolgozó berendezések és karusszelek
Italian[it]
Campionatori automatici e apparecchi per trattamento di campioni automatizzati e caroselli
Lithuanian[lt]
Automatiniai mėginių ėmimo prietaisai ir automatinių mėginių apdorojimo aparatai ir karuselės
Latvian[lv]
Autoparaugu un automatizētu paraugu apstrādes aparāti un karuseļi
Maltese[mt]
Apparat li jieħu l-kampjuni b'mod awtomatiku u apparat u karużelli għall-ipproċessar ta' kampjuni b'mod awtomatiku
Dutch[nl]
Inrichtingen die zelf monsters nemen en automatische instrumenten en carrousels voor het verwerken van monsters
Polish[pl]
Autosamplery i automatyczne urządzenia i karuzele do analizowania próbek
Portuguese[pt]
Amostradores automáticos e aparelhos e carrosséis para tratamento automatizado de amostras
Romanian[ro]
Dispozitive pentru autoprelevare de probe ?i aparate ?i benzi rulante pentru prelucrarea automată a probelor
Slovak[sk]
Automatické prístroje na odber vzoriek a automatické zariadenia a karusely na spracovanie vzoriek
Slovenian[sl]
Samodejni vzorčniki in avtomati za obdelavo vzorcev ter krožne naprave
Swedish[sv]
Automatiska provtagningsapparater och automatiska apparater och karuseller för behandling av prover