Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички изделия във връзка с големи кухни и кухненски уреди
Czech[cs]
Výše uvedené zboží v souvislosti s velkokapacitními kuchaněmi a kuchyňskými přístroji
Danish[da]
Førnævnte varer kun i forbindelse med storkøkkener og køkkenredskaber
German[de]
Alle waren nur Im Zusammenhang mit Großküchen und Küchengeräten
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα είδη μόνο σε σχέση με επαγγελματικές κουζίνες και συσκευές μαγειρικής χρήσης
English[en]
All the aforesaid goods only in connection with industrial kitchens and kitchen utensils
Spanish[es]
Todos los productos relacionados con cocinas de restaurante y utensilios de cocina
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad seoses suurköökide ja köögiseadmetaga
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat vain suurkeittiöiden ja keittiökojeiden yhteydessä
French[fr]
Tous les produits précités uniquement en rapport avec les grandes cuisines et ustensiles de cuisine
Hungarian[hu]
Minden termék csak nagykonyhákkal és konyhai készülékekkel kapcsolatban
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli solo in relazione a cucine professionali ed apparecchi di cucina
Lithuanian[lt]
Visi gaminiai susiję tik su didelėmis virtuvėmis ir virtuvės prietaisais
Latvian[lv]
Visas preces tikai saistībā ar sabiedriskās ēdināšanas virtuvēm un virtuves ierīcēm
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha relatati biss ma' kċejjen industrijali u tagħmir tal-kċina
Dutch[nl]
Alle producten alleen in verband met centrale keukens en keukenapparatuur
Polish[pl]
Wszystkie towary tylko w związku z dużymi kuchniami i urządzeniami kuchennymi
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos apenas relacionados com cozinhas industriais e utensílios de cozinha
Romanian[ro]
Toate produsele numai in legatura cu cantinele si aparatele de bucatarie
Slovak[sk]
Všetky tovary len v súvislosti s veľkokuchyňami a kuchynskými prístrojmi
Slovenian[sl]
Vsi izdelki samo v povezavi z velikimi kuhinjami in pripravami za kuhinjo
Swedish[sv]
Samtliga varor endast i samband med storkök och köksapparater