Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أجيد الخياطة.
Bulgarian[bg]
Аз не мога да шия.
Czech[cs]
Neumím šít.
Danish[da]
Jeg kan ikke sy.
Greek[el]
Εγώ δεν ξέρω να ράβω!
English[en]
I can't sew.
Spanish[es]
¡ Yo no sé coser!
Estonian[et]
Mina ei oska õmmelda.
Persian[fa]
من نميتونم خياطي کنم
French[fr]
Je ne peux pas coudre.
Hebrew[he]
אני לא יודעת לתפור.
Croatian[hr]
Ne umem ja da šijem.
Hungarian[hu]
Én nem is tudok varrni!
Indonesian[id]
Aku tak bisa menjahit.
Dutch[nl]
Ik kan niet eens naaien.
Polish[pl]
Ja nie umiem.
Portuguese[pt]
Eu não sei coser.
Romanian[ro]
Eu nu ştiu coase.
Russian[ru]
Я не умею шить.
Slovenian[sl]
Ne znam šivati.
Serbian[sr]
Не могу да шијем.
Swedish[sv]
Jag kan inte sy.
Turkish[tr]
Ben dikiş bilmem ki!