Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستدعه يذهب أولاً
Bosnian[bs]
ti ćeš ga pustiti prvi.
Czech[cs]
Nejdříve ho pustíš.
Danish[da]
Han skal gå fri først.
Greek[el]
Θα τον αφήσεις να φύγει πρώτα.
English[en]
You're gonna let him go first.
Persian[fa]
تو اول میزاری اون بره
French[fr]
Vous allez le laisser partir d'abord.
Hebrew[he]
קודם תשחרר אותו.
Croatian[hr]
Ti ćeš se neka ide prvi.
Italian[it]
Lo lascerete andare subito.
Japanese[ja]
あなた は 彼 が 最初 に 行 く よう に する つもり で す 。
Polish[pl]
Wypuścisz go.
Portuguese[pt]
Liberte-o primeiro.
Romanian[ro]
O să-i dai drumul mai întâi.
Slovenian[sl]
– Najprej ga izpusti.
Serbian[sr]
Prvo ćeš njega da pustiš.
Turkish[tr]
Önce kocamı serbest bırak.