Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Изостатични преси“, имащи и двете изброени характеристики:
Czech[cs]
„izostatické lisy“, které mají obě tyto vlastnosti:
Danish[da]
"Isostatiske presser", der har begge følgende egenskaber:
German[de]
„isostatische Pressen“, mit allen folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
"Ισοστατικές πρέσες" με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
"isostatic presses" having both of the following characteristics:
Spanish[es]
"Prensas isostáticas" que tengan las dos características siguientes:
Estonian[et]
„isostaatpressid”, millel on mõlemad järgmised omadused:
Finnish[fi]
"isostaattiset puristimet", joilla on molemmat seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
"presses isostatiques" présentant les deux caractéristiques suivantes:
Hungarian[hu]
„Izosztatikus prések”, amelyek rendelkeznek az alábbi mindkét jellemzővel:
Italian[it]
"Presse isostatiche" avente tutte le caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
"Izostatiniai presai", turintys abi išvardytas charakteristikas:
Latvian[lv]
"Izostatiskās preses", kam ir abi šie raksturlielumi:
Maltese[mt]
"Pressi iżostatiċi" li għandhom iż-żewġ karatteristiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
„isostatische persen” met beide volgende kenmerken:
Polish[pl]
„prasy izostatyczne” posiadające obydwie niżej wymienione cechy charakterystyczne:
Portuguese[pt]
"Prensas isostáticas" com ambas as seguintes características:
Romanian[ro]
„prese izostatice” care au următoarele caracteristici:
Slovak[sk]
„izostatické lisy“ vyznačujúce sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Slovenian[sl]
„izostatične stiskalnice“, ki imajo obe naslednji značilnosti:
Swedish[sv]
”Isostatiska pressar” som har följande två egenskaper: