Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلمَ يفترض ( جورج كينغ ) العكس ؟
Bulgarian[bg]
А защо Джордж Кинг смята друго?
Bosnian[bs]
Onda zasto George King govori drukcije
Czech[cs]
Takže proč by nám George King říkal něco jiného?
Danish[da]
Hvorfor siger George King så noget andet?
German[de]
Warum sollte George King dann etwas anderes behaupten?
Greek[el]
Γιατί ο Κινγκ ισχυρίζεται το αντίθετο;
English[en]
Then why would George King suggest otherwise?
Spanish[es]
Entonces, ¿por qué George King dice lo contrario?
Estonian[et]
Miks väidab George King vastupidist?
Finnish[fi]
Miksi George King väitti muuta?
French[fr]
George King n'est pas de cet avis.
Hebrew[he]
למה שג'ורג'קינג יטען אחרת?
Croatian[hr]
Onda zasto George King govori drukcije
Hungarian[hu]
Akkor George King miért sugallt mást?
Italian[it]
Allora perche'George King dice l'opposto?
Macedonian[mk]
Тогаш зошто Џорџ Кинг ни кажа нешто друго?
Norwegian[nb]
Hvorfor antydet George King noe annet?
Dutch[nl]
Waarom suggereert George King dan wat anders?
Polish[pl]
Dlaczego George King sugeruje coś innego?
Portuguese[pt]
Então por que é que o George King sugeriria o contrário?
Romanian[ro]
Atunci de ce George King spune altceva?
Russian[ru]
Тогда почему Джордж Кинг считает по-другому?
Slovenian[sl]
Zakaj pa George King meni drugače?
Serbian[sr]
Zašto bi nam onda George King drugačije sugerisao?
Swedish[sv]
Varför sa George King nåt annat?
Thai[th]
งั้นทําไมจอร์จ คิง ถึงพูดอีกอย่างล่ะ?
Turkish[tr]
Peki neden George King aksini iddia ediyor?
Chinese[zh]
那為 什麼 George King 不 這麼 認為 呢?