Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يكن هذا مبالغ فيه بالنسبه لكى ؟
Bosnian[bs]
To vam se nije činilo ekstremnim?
Danish[da]
Og det virkede ikke voldsomt for dig?
German[de]
Erschien Ihnen das nicht extrem?
Greek[el]
Δεν σου φάνηκε ακραίο αυτό;
English[en]
That didn't seem extreme to you?
Spanish[es]
¿Y eso no le pareció exagerado?
Estonian[et]
Ja see ei tundunud sulle liialt äärmuslik?
Finnish[fi]
Eikö se vaikuta epätoivoiselta?
French[fr]
Ça ne vous a pas paru extrême?
Hungarian[hu]
És ön nem találta ezt különösnek?
Indonesian[id]
Itu tidak tampak ekstrim untuk Anda?
Polish[pl]
I nie wydało się to pani dziwne?
Portuguese[pt]
Isso não lhe pareceu extremo?
Romanian[ro]
Nu vi s-a parut o masura extrema?
Turkish[tr]
Bu size biraz aşırı gelmedi mi?