Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette tilfælde kan CEN-medlemmernes koordinerende rolle på nationalt plan opretholdes.
German[de]
Die Koordination auf nationaler Ebene durch die CEN-Mitglieder könnte weitergeführt werden.
Greek[el]
Σε αυτή την περίπτωση ο συντονιστικός ρόλος, σε εθνικό επίπεδο, των μελών της CEN μπορεί να διατηρηθεί.
English[en]
In this case, the role of coordination at national level by the CEN members could be maintained.
Spanish[es]
En tal caso podría mantenerse el papel de coordinación a nivel nacional de los miembros del CEN.
Finnish[fi]
Tällöin CENin jäsenten kansallisen tason koordinointitehtävät säilyisivät ennallaan.
French[fr]
Dans ce cas, le rôle de coordination au niveau national par les membres du CEN pourrait être maintenu.
Italian[it]
In tal caso i membri del CEN potrebbero continuare a garantire il coordinamento a livello nazionale.
Dutch[nl]
Op die manier zou de coördinatie op nationaal niveau bij de CEN-leden kunnen blijven liggen.
Portuguese[pt]
Neste caso, poderia manter-se o papel de coordenação a nível nacional pelos membros do CEN.
Swedish[sv]
I så fall skulle man kunna bibehålla CEN:s medlemmars samordnande roll på nationell nivå.