Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا ؟
Bulgarian[bg]
Какво става?
Bangla[bn]
কিসের শব্দ?
Bosnian[bs]
Što je to do vraga?
Czech[cs]
Co je to?
Greek[el]
Τι συμβαίνει;
English[en]
What is that?
Spanish[es]
¿Qué es eso?
Estonian[et]
Mis see on?
Persian[fa]
اون چي بود ؟
Finnish[fi]
Mitä nyt?
French[fr]
Qu'est-ce que c'est?
Croatian[hr]
Što je to do vraga?
Hungarian[hu]
Kik ezek?
Icelandic[is]
Hvað er þetta?
Norwegian[nb]
Hva er det?
Dutch[nl]
Wat is dat?
Portuguese[pt]
O que é isso?
Romanian[ro]
Ce e asta?
Slovenian[sl]
Kaj za vraga je to?
Serbian[sr]
Šta je to?
Swedish[sv]
Vad är det?
Thai[th]
นั่นอะไร
Turkish[tr]
Neler oluyor?
Vietnamese[vi]
Cái gì thế?