Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولقد نظرت -- أحد كتبي ، نظرت في بيانات الطلاق في 58 مجتمع.
Czech[cs]
Podívala jsem se do jedné ze svých knih na data o rozvodech z 58 společností.
German[de]
Und für eines meiner Bücher schaute ich mir die Scheidungsraten in 58 Gesellschaften an.
Greek[el]
Και κοίταξα - σε ένα από τα βιβλία μου, κοίταξα στα στοιχεία διαζυγίων σε 58 χώρες.
English[en]
For one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.
French[fr]
Et pour l'un de mes livres, j'ai étudié les divorces dans 58 sociétés.
Hebrew[he]
ואני מתבוננת - באחד מספרי, בחנתי נתוני גירושין ב 58 חברות.
Croatian[hr]
Za potrebe jedne od mojih knjiga pogledala sam podatke o razvodima u 58 društava.
Italian[it]
Per uno dei miei libri ho guardato ai dati sul divorzio in 58 paesi.
Dutch[nl]
En ik heb opgezocht -- voor een van mijn boeken, heb ik gekeken naar data van scheidingen in 58 samenlevingen.
Polish[pl]
Pisząc książkę szukałam danych nt. rozwodów w 58 krajach.
Portuguese[pt]
Para um dos meus livros, analisei dados sobre divórcios, em 58 sociedades.
Romanian[ro]
Şi m- am uitat - pentru una din cărţile mele - la rata divorţurilor în 58 de societăţi.
Russian[ru]
И я просмотрела — для одной из своих книг, я просмотрела статистику о разводах в 58 обществах.
Slovak[sk]
V jednej z mojich kníh som si vyhľadala údaje o rozvodoch v 58 spoločnostiach.
Slovenian[sl]
Za eno od svojih knjig sem pregledala podatke o ločitvah v 58 družbah.
Albanian[sq]
Dhe shqyrtova -- për një nga librat e mi, shqyrtova të dhëna divorcesh nga 85 shoqëri.
Serbian[sr]
Za jednu od mojih knjiga sam pregledala podatke o razvodu u 58 društava.
Swedish[sv]
Och jag letade -- i en av mina böcker letade jag efter skilsmässostatistik i 58 samhällen.
Turkish[tr]
Kitaplarımdan birisi için çalışma yaparken, 58 değişik toplumdaki boşanma verillerine baktım.
Ukrainian[uk]
І я подивилася - для одної з моїх книг я подивилася на статистику розлучень у 58 спільнот.
Vietnamese[vi]
Và tôi đã thấy -- từ một trong những cuốn sách của tôi, tôi theo dõi số liệu ly dị trong 58 xã hội.