Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Посочените подпозиции включват също така съединителни двойки, състоящи се от двойка щепсел (щифтова част) и щекер (гнездова част) (две части).
Czech[cs]
Do těchto podpoložek rovněž patří zásuvné spojky (se zásuvnými kontakty) skládající se ze zástrčky a páru zásuvek (dvou kusů).
Danish[da]
Underpositionerne omfatter også plug-in-tilslutninger, der omfatter stikprop- og stikdåsepar (to dele).
Greek[el]
Στις διακρίσεις αυτές περιλαμβάνονται επίσης σύνδεσμοι με αρσενικό και θηλυκό άκρο που αποτελούνται από ένα βύσμα και έναν ρευματολήπτη (δύο τεμάχια).
English[en]
These subheadings also include plug-in couplings comprising a plug and socket pair (two pieces).
Spanish[es]
Estas subpartidas también comprenden los adaptadores o acopladores que incorporan una clavija y una toma de corriente (dos piezas).
Estonian[et]
Nendesse alamrubriikidesse kuuluvad samuti pistikut ja pistikupesa sisaldavad pistikühendused (kaks osa).
Finnish[fi]
Näihin alanimikkeisiin kuuluvat myös pistokkeesta ja vastakkeesta (kaksi osaa) koostuvat liitäntäkytkennät.
French[fr]
Ces sous-positions comprennent également les paires de connecteurs consistant en l’association d’une fiche et d’une prise de courant (deux pièces distinctes).
Croatian[hr]
Ovi podbrojevi obuhvaćaju i utičnice spojnice koje se sastoje od para utikač i utičnica (dva komada).
Hungarian[hu]
Ezen alszámok alá tartoznak dugaszoló-csatlakozók is, amelyek egy dugasz és foglalat párból állnak (kettő darab).
Italian[it]
Nelle stesse sottovoci rientrano anche coppie di connettori consistenti in uno spinotto (maschio e femmina).