Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Net 3 persent van Engeland se bevolking woon byvoorbeeld die staatskerk by.
Arabic[ar]
مثلا، مجرد ٣ في المئة من سكان انكلترا يحضرون الكنيسة الرسمية.
Bulgarian[bg]
Например само 3% англичани посещават официално приетата Църква.
Czech[cs]
V Anglii se například účastní v tradiční církvi jen 3 procenta obyvatel.
Danish[da]
For eksempel er det kun tre procent af Englands befolkning der kommer i statskirken.
German[de]
Zum Beispiel besuchen lediglich 3 Prozent der Bevölkerung Englands die etablierte Kirche.
Greek[el]
Για παράδειγμα, μόνο το 3 τοις εκατό του πληθυσμού της Αγγλίας παρακολουθεί τις λειτουργίες της επίσημης εκκλησίας.
English[en]
For instance, merely 3 percent of England’s population attend the established church.
Spanish[es]
Por ejemplo, solamente el 3% de la población de Inglaterra asiste a los servicios de la iglesia oficial.
Finnish[fi]
Esimerkiksi englantilaisista vain kolme prosenttia käy kirkossa.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, 3 porsiento lamang sang populasyon sang Inglaterra ang nagatambong sa establisado nga iglesia.
Croatian[hr]
U Engleskoj na primjer samo 3 posto stanovništva posjećuje crkvu.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, hanya 3 persen dari penduduk Inggris menghadiri kebaktian di gereja yang sudah mapan.
Icelandic[is]
Til dæmis sækja aðeins 3 af hundraði Englendinga ríkiskirkjuna.
Italian[it]
Per esempio, soltanto il 3 per cento della popolazione inglese assiste alle funzioni della chiesa istituzionale.
Japanese[ja]
例えば,英国民で,既成の教会に通っている人はわずか3%にすぎません。
Korean[ko]
예를 들어, 영국 인구의 3퍼센트에 불과한 사람들만이 기성 교회에 참석합니다.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ജനസംഖ്യയുടെ 3 ശതമാനം മാത്രമാണ് വ്യവസ്ഥാപിതപള്ളിയിൽ ഹാജരാകുന്നത്.
Marathi[mr]
उदाहरणार्थ, इंग्लंडमधील लोकवस्तीच्या फक्त ३ टक्केच चर्चला उपस्थिति दाखवितात.
Norwegian[nb]
Bare tre prosent av befolkningen i Storbritannia deltar for eksempel i statskirkens gudstjenester.
Dutch[nl]
Slechts 3 procent van de bevolking van Engeland bezoekt bijvoorbeeld de staatskerk.
Polish[pl]
Na przykład tylko 3 procent Anglików uczęszcza do oficjalnie uznawanego kościoła.
Portuguese[pt]
Por exemplo, meros 3 por cento da população da Inglaterra comparece à igreja oficial.
Russian[ru]
Например, только 3 процента населения Англии посещают государственную церковь.
Slovenian[sl]
Na primer, samo 3 odstotke angleškega prebivalstva redno hodi v anglikansko cerkev.
Shona[sn]
Somuenzaniso, 3 muzana chete yavagari veEngland inopinda muchechi inotsigirwa nehurumende.
Serbian[sr]
Na primer, u Engleskoj samo 3 posto stanovništva posećuju državnu crkvu.
Sranan Tongo[srn]
Soso 3 procent fu den sma di e libi na ini Engeland e fisiti fu eksempre na fu na kondre.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, ke karolo ea 3 feela lekholong ea baahi ba Engelane e bang teng kerekeng e khōlō.
Swedish[sv]
Det är till exempel endast 3 procent av Englands befolkning som går i statskyrkan.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, இங்கிலாந்தின் மக்கள் தொகையில் 3 சதவிகிதத்தினர் மட்டுமே ஸ்தாபிக்கப்பட்ட சர்ச்சுகளுக்குச் செல்கிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Halimbawa, 3 porsiyento lamang ng populasyon ng Inglatera ang nagsisimba sa mga tatag na simbahan.
Tok Pisin[tpi]
Long Englan liklik lain tasol (inap 3 pesen) bilong misin bilong Englan ol i go long lotu.
Turkish[tr]
Örneğin, İngiltere nüfusunun sadece % 3’ü tanınmış kiliselere gitmektedir.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, kwalomu ka 3 wa tiphesente ntsena ta vaaka-tiko va Nghilandi ti va kona ekerekeni leyi simekiweke.
Ukrainian[uk]
Наприклад, тільки 3 проценти людей в Англії ходять до церкви.
Chinese[zh]
例如,英国居民当中仅有百分之3上国立的教堂做礼拜。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, amaphesenti amathathu kuphela abantu baseNgilandi ababa khona esontweni elimisiwe.