Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекарах едно лято в Амалфи и...
German[de]
Ich war letzten Sommer an der Amalfiküste...
English[en]
I spent the summer on the Amalfi coast...
Spanish[es]
Pasé parte del verano en la costa de Amalfi
Estonian[et]
Ma olin suvel Amalfi rannikul...
Persian[fa]
خب ، من یه مقدار از تابستون رو تو سواحل آمفیا گذروندم
French[fr]
J'ai passé une partie de l'été sur la côte d'Amalfi
Hebrew[he]
ביליתי חלק מהקיץ באמלפי, ו... אוי, צרות.
Croatian[hr]
Provela sam dio ljeta na obali Amalfi...
Indonesian[id]
Musim panas lalu aku pergi ke pesisir Amalfi...
Icelandic[is]
Ég eyddi hluta af sumrinu á Amalfi strönd...
Italian[it]
Ho passato l'estate sulla costa amalfitana...
Dutch[nl]
Toen ik aan de Amalfi-kust was...
Portuguese[pt]
Bem, passei parte do Verão na costa italiana...
Romanian[ro]
Am petrecut o parte din vară pe coasta Amalfi...
Slovak[sk]
Strávila som časť leta na pobreží Amalfi...
Slovenian[sl]
Del poletja preživljam na Amalfški obali...
Serbian[sr]
Pa, ja provodim dio ljeta na obali...
Swedish[sv]
Ja, jag spenderade en hel del av sommaren på Amalfikusten...