Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, není to jediná osoba, která mě říkala o tom městě a unesených lidech.
English[en]
Well, she's not the only person Who told me about this town and people kidnapped.
Spanish[es]
Bueno, ella no es la única persona... quién me habló de este pueblo y de las personas secuestradas.
Estonian[et]
Aga ta pole ainuke inimene, kes mulle selle linna ja röövitud inimeste kohta rääkinud on.
French[fr]
Ce n'est pas la seule à m'avoir parlé de cette ville et de gens kidnappés.
Hebrew[he]
היא לא היחידה שסיפרה לי על העיירה הזו ועל אנשים שנחטפו.
Italian[it]
Beh, ma non e'l'unica persona che mi ha parlato di questa citta'e di persone rapite.
Polish[pl]
Nie jest pierwszą osobą, która opowiadała o tym miasteczku i porwanych ludziach.
Portuguese[pt]
Ela não é a única que falou da cidade e gente sequestrada.
Romanian[ro]
Ei bine, ea nu e singura persoana care mi-a spus despre acest oras si despre oamenii rapiti.
Russian[ru]
Ну, она не единственная, кто говорит мне об этом городе и похищенных людях.
Serbian[sr]
Ali, ona nije jedina osoba koja mi je pričala o gradu i kidnapovanim ljudima.