Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Weißt Du was Mimin, verpiss'Dich und zwar schnell!
English[en]
You know, Mimino, let lost and never get found
French[fr]
Vous savez, Mimino, allez vous perdre et qu'on ne vous retrouve jamais.
Portuguese[pt]
Sabe, Mimino, caia fora e que nunca mais nos encontremos.
Romanian[ro]
Ştii ce Mimin, să te duci de-a dura unde-ţi văd ochii.
Russian[ru]
Знаете что, Мими, катитесь вы колбаской по Малой Спасской.
Serbian[sr]
Znate šta, Mimi, izgubite se i više nikada se ne pojavljujte.
Chinese[zh]
您 知道 吗, 米 米, 您 这 是 癞蛤蟆想吃天鹅肉 。