Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Said electric brake device is provided with a brake disc, brake pads, an electric motor (2), a linear-motion mechanism that converts rotational motion from the electric motor (2) to linear motion and conveys said linear motion to the brake pads, a control device (9) that controls the electric motor (2), and a brake command means (40) that supplies a brake-force command value to the control device (9).
French[fr]
Ledit dispositif de frein électrique comporte un disque de frein, des patins de frein, un moteur électrique (2), un mécanisme de mouvement linéaire qui convertit le mouvement de rotation du moteur électrique (2) en un mouvement linéaire et achemine ledit mouvement linéaire vers les patins de frein, un dispositif de commande (9) qui commande le moteur électrique (2) et un moyen de commande de frein (40) qui fournit une valeur de commande de force de freinage au dispositif de commande (9).
Japanese[ja]
この電動ブレーキ装置は、ブレーキロータと、ブレーキパッドと、電動モータ2と、この電動モータ2の回転運動を直線運動に変換してブレーキパッドに伝える直動機構と、電動モータ2を制御する制御装置9と、この制御装置9にブレーキ力の指令値を与えるブレーキ指令手段40とを備える。