Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه التفاعل بين هذين المغناطيسين معا الذي يجعل المحرك يدور.
Bulgarian[bg]
Взаимодействието между двата магнита кара мотора да се върти.
Catalan[ca]
És la interacció entre els dos imants que fà girar el motor.
Czech[cs]
Je to právě vzájemné působení obou magnetů, které roztáčí motor.
Danish[da]
Samspillet mellem de to magneter, der får motoren til at spinne.
German[de]
Es ist das Zusammenspiel der beiden Magnete, die den Motor dreht.
Greek[el]
Είναι η αλληλεπίδραση των δύο αυτών μαγνητών που κάνει τη μηχανή να γυρίζει.
English[en]
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
Spanish[es]
La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor.
Persian[fa]
ارتباط این دو آهنربا است که باعث چرخش موتور می شود.
French[fr]
C'est l'interaction entre ces deux aimants qui fait tourner le moteur.
Hebrew[he]
האינטראקציה בין שני המגנטים הללו גורמת למנוע זה להסתובב.
Hindi[hi]
और इन दोनों चुंबकों के आपस की खींचतान से ही ये मोटर चलता है।
Croatian[hr]
Interakcija ovih dvaju magneta okreće ovaj motor.
Hungarian[hu]
A két mágnes kölcsönhatása az, ami forgatja a motort.
Italian[it]
E' l'interazione tra i due magneti che fa girare il motore.
Japanese[ja]
二つの磁石の相互作用で モーターが回転します
Korean[ko]
그것은 이 모터가 회전하게 만드는 두개의 자석 전부의 상호작용입니다.
Lithuanian[lt]
Tai - abiejų šių magnetų sąveika, kuri verčia šį motorą suktis.
Latvian[lv]
Mijiedarbībā no abām magnēta pusēm, kas liek motoram griezties.
Marathi[mr]
या दोन्ही चुंबकांच्या परस्परक्रियेतून ही मोटर फिरते.
Burmese[my]
သံလိုက်နှစ်ခုရဲ့ အားတုံ့ပြန်မှုကြောင့် ဒီမော်တာဟာ လည်လာရတာပါ။
Dutch[nl]
De interactie tussen deze twee magneten doet de motor draaien.
Polish[pl]
Chodzi o współoddziaływanie obu magnesów, ono obraca motorem.
Portuguese[pt]
É a interação entre estes dois ímanes que faz girar o motor.
Romanian[ro]
Interacțiunea dintre cei doi magneți face ca motorul să se învârtă.
Russian[ru]
Взаимодействие этих магнитов приводит к движению мотора.
Slovak[sk]
Je to kombinácia dvoch magnetov, ktoré otáčajú motorom.
Serbian[sr]
Ово је однос оба магнета који тера мотор да ради.
Thai[th]
มันเป็นปฏิกริยาระหว่างแม่เหล็กสองชิ้นนี้ ที่ทําให้มอเตอร์หมุน
Turkish[tr]
Motorun dönmesini sağlayan şey bu iki mıknatısın etkileşimi.
Ukrainian[uk]
Взаємодія цих двох магнітів приводить мотор в дію.
Vietnamese[vi]
Sự tương tác của cả 2 nam châm này làm cho cái mô-tơ xoay.
Chinese[zh]
正是这些磁力的相互作用 使这个电动机转起来