Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
дизайн и конструкция на основните съставни елементи, образуващи рамата;
Czech[cs]
konstrukci a výrobu hlavních částí podvozku;
Danish[da]
udformningen og konstruktionen af de vigtigste elementer, der udgør chassiset
German[de]
Ausführung und Bau der wesentlichen Bestandteile des Fahrgestells,
Greek[el]
τον σχεδιασμό και την κατασκευή των βασικών συστατικών στοιχείων που αποτελούν το πλαίσιο·
English[en]
the design and construction of the essential constituent elements forming the chassis;
Spanish[es]
el diseño y la fabricación de los elementos constitutivos esenciales que forman el bastidor,
Estonian[et]
šassii oluliste osade konstruktsioon ja valmistamine;
Finnish[fi]
alustan muodostavien olennaisten rakenneosien suunnittelu ja rakenne;
French[fr]
la conception et la construction des éléments essentiels formant le châssis;
Irish[ga]
dearadh agus tógáil eilimintí riachtanacha an fhonnaidh;
Croatian[hr]
konstrukcija i izrada osnovnih sastavnih elemenata šasije;
Hungarian[hu]
az alvázat alkotó legfontosabb elemek kialakítása és szerkezete;
Italian[it]
la progettazione e la costruzione degli elementi costitutivi fondamentali del telaio;
Lithuanian[lt]
pagrindinių sudedamųjų elementų, iš kurių sudaryta važiuoklė, projektas ir konstrukcija;
Latvian[lv]
šasijas galveno komponentu dizains un konstrukcija;
Maltese[mt]
id-disinn u l-kostruzzjoni tal-elementi kostitwenti essenzjali li jiffurmaw ix-xażi;
Dutch[nl]
het ontwerp en de bouw van de essentiële bestanddelen die het chassis vormen;
Polish[pl]
projekt i konstrukcja podstawowych elementów tworzących podwozie;
Portuguese[pt]
a conceção e a construção dos principais elementos que constituem o quadro,
Romanian[ro]
proiectarea și construcția elementelor constituente esențiale care formează șasiul;
Slovak[sk]
konštrukciu a výrobu hlavných častí podvozku;
Slovenian[sl]
zasnovo in izgradnjo bistvenih sestavnih delov šasije;
Swedish[sv]
Konstruktion och tillverkning av de centrala delar som bildar chassit.