Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطيتها قبلة بسيطة.
Czech[cs]
Dal jsi jí cudný polibek.
English[en]
You gave her a chaste kiss.
Spanish[es]
Le diste un beso casto.
Croatian[hr]
Poljubio si je čedno.
Hungarian[hu]
Szájrapuszit adtál neki.
Italian[it]
Le hai dato un bacio casto.
Polish[pl]
Złożyłeś jej niewinny pocałunek.
Portuguese[pt]
Deste-lhe um chocho.
Romanian[ro]
I-ai dat un sărut nevinovat.
Russian[ru]
Ты поцеловал ее целомудренно.
Swedish[sv]
Du gav henne en kysk kyss.
Turkish[tr]
Onu basit bir şekilde öptün yani.