Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم شديدو الحساسية مثلك ؟
Czech[cs]
Jsou taky tam citlivý jako ty?
English[en]
They as touchy as you are?
Spanish[es]
¿Son tan delicados como tú?
Estonian[et]
Nad on sama tundlikud nagu sina?
Hebrew[he]
האם הם נוגעים ללב כמוך?
Hungarian[hu]
Ők is olyan ingerlékenyek, mint te?
Italian[it]
Sono permalosi quanto te?
Norwegian[nb]
Det er ikke rom for feil.
Dutch[nl]
Zijn ze zo prikkelbaar als jou?
Portuguese[pt]
Eles são tão irritados quanto você?
Romanian[ro]
Ei sunt la fel de sensibili ca tine?
Russian[ru]
Они такие же чувствительные, как и ты?
Turkish[tr]
Onlar da senin kadar alıngan mı?