Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا رجل متفتـّح أيضاً
Bulgarian[bg]
И аз съм ренесансов мъж.
Bosnian[bs]
l ja sam covek preporoda.
Czech[cs]
Já jsem taky renesanční člověk.
Danish[da]
Jeg er også en renæssancemand.
Greek[el]
Και'γω είμαι άνθρωπος της Αναγέννησης.
English[en]
I'm a Renaissance man too.
Spanish[es]
Yo también soy del renacimiento.
Persian[fa]
من يه مرد با استعدادم
French[fr]
moi aussi je suis un homme moderne.
Hebrew[he]
גם אני אדם נאור.
Croatian[hr]
l ja sam čovjek preporoda.
Hungarian[hu]
én is reneszánsz ember vagyok.
Indonesian[id]
Aku juga seorang Renaissance.
Italian[it]
Anch'io sono un uomo del Rinascimento.
Norwegian[nb]
Jeg er også et renessansemenneske
Dutch[nl]
Ik ben ook een Renaissance man.
Polish[pl]
Też jestem człowiekiem renesansu.
Portuguese[pt]
Também sou um homem renascentista.
Romanian[ro]
Şi eu sunt un renascentist.
Russian[ru]
Я тоже человек эпохи Возрождения.
Slovenian[sl]
Tudi jaz se lahko spremenim.
Serbian[sr]
l ja sam čovek preporoda.
Swedish[sv]
Jag är också en renässansmänniska.
Turkish[tr]
Ben de yenilikçi bir adamım.
Vietnamese[vi]
Tao cũng là người Phục Hưng