Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Otišli smo u Torino da igramo protiv Juventusa i dali šest golova!
Czech[cs]
Jeli jsme na zápas s Juventusem do Turína, a dali jsme jim šest gólů.
Greek[el]
Πήγαμε και παίξαμε ενάντια στην Γιουβέντους στο Τορίνο και βάλαμε έξι γκόλ!
English[en]
We went and played against Juve in Turin and scored six goals!
French[fr]
On s'est déplacés pour aller jouer contre la Juve, à Turin, et on leur en a mis six.
Hebrew[he]
הלכנו ושיחקנו נגד... נגד " יובנטוס ", בטורינו, והבקענו שישה שערים.
Croatian[hr]
Otišli smo u Torino da igramo protiv Juventusa i dali šest golova!
Hungarian[hu]
A " Juve " ellen játszottunk Torinóban, és hatot lőttünk nekik!
Italian[it]
Giocammo contro... la Juve a Torino e gliene facemmo 6.
Polish[pl]
Pojechaliśmy i zagralismy przeciwko Juve w Turynie i strzeliliśmy sześć bramek!
Portuguese[pt]
Nós fomos jogar contra a Juve, a Turim, e metemos-lhe seis golos.
Romanian[ro]
Ne-am dus să jucăm împotriva lui Juve, la Torino şi le-am dat 6.
Russian[ru]
Мы поехали играть с " Ювентусом " в Турин, и забили им шесть голов.
Serbian[sr]
Otisli smo i igrali protiv Juve u Turin i dali 6 gola!
Turkish[tr]
Gidip Torino'da Juventus'la oynadık ve tam altı tane attık!