Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване и управление на кафенета, кафетерии, столове, бар, кафенета, снекбарове и ресторантьорски услуги и съоръжения
Czech[cs]
Poskytování a řízení služeb a zařízení kaváren, jídelen, kantýn, barů, hotelových restaurací, bufetů a restaurací
Danish[da]
Drift og ledelse af cafeer, cafeterier, kantiner, barer, kaffebarer, snackbarer og restauranter og faciliteter hertil
German[de]
Bereitstellung und Management von Dienstleistungen und Einrichtungen von Cafés, Cafeterien, Bars, Cafés mit kleiner Restauration, Imbissstuben und Restaurants
Greek[el]
Παροχή και διαχείριση υπηρεσιών και εγκαταστάσεων καφέ, καφετέριας, κυλικείου, μπαρ, καφενείου, εστιατορίου για μικρογεύματα και εστιατορίου
English[en]
Provision and management of café, cafeteria, canteen, bar, coffee shop, snack-bar and restaurant services and facilities
Spanish[es]
Prestación y gestión de servicios e instalaciones de cafés-restaurante, cafeterías, cantinas, bares, tiendas de café, bares de aperitivos y restaurantes
Estonian[et]
Kohviku-, selvekohviku-, söökla-, baari-, kohvibaari-, einelaua- ja restoraniteenuste ja -ruumide pakkumine ja haldus
Finnish[fi]
Kahvila-, kahvio-, ruokala-, baari-, kahvibaari-, pikaruokala- ja ravintolapalvelujen ja -tilojen tarjoaminen ja hoitaminen
French[fr]
Fourniture et gestion de services et infrastructures de cafés, cafétérias, cantines, bars, cafés-bars, snack-bars et restaurants
Croatian[hr]
Omogućivanje i upravljanje uslugama i prostorima kafića, kafeterije, kantine, bara, bara za brze obroke i restorana
Hungarian[hu]
Kávéházi, kávézói, étkezdei, bár-, bisztró-, gyorséttermi és éttermi szolgáltatások és létesítmények biztosítása és vezetése
Italian[it]
Offerta e gestione di locali e servizi per bar-ristoranti, caffetterie, mense, bar, posti di ristoro, snack-bar e ristoranti
Lithuanian[lt]
Kavinių, savitarnos užkandinių, valgyklų, barų, kavos parduotuvių, užkandinių ir restoranų paslaugų bei priemonių teikimas ir valdymas
Latvian[lv]
Kafejnīcu, kafetēriju, ēdnīcu, bāru, kafejnīcu, uzkodu vietu un restorānu pakalpojumu un telpu nodrošināšana un vadīšana
Maltese[mt]
Provvista u ġestjoni ta' servizzi ta' kafes, kafetteriji, kantins, bars, ħwienet tal-kafè, bars tal-ikel ta' malajr u ta' restoranti u faċilitajiet
Dutch[nl]
Het verschaffen en beheren van faciliteiten voor café-restaurants, cafetaria's, kantines, bars, koffiebars, snackbars en restaurants
Polish[pl]
Udostępnianie i zarządzanie usługami i obiektami w zakresie kawiarni, kafeterii, stołówek, barów, kawiarni, barów szybkiej obsługi i restauracji
Portuguese[pt]
Fornecimento e gestão de serviços e instalações de café, cafetaria, cantina, bar, snack-bar e restaurante
Romanian[ro]
Furnizarea şi administrarea de servicii de cafenele, bufete cu autoservire, cantine, baruri, cafenele, snack-baruri şi restaurante şi de facilităţi
Slovak[sk]
Poskytovanie a správa kaviarní, barov, bufetov a reštaurácií
Slovenian[sl]
Nudenje in upravljanje kavarn, samopostrežnih restavracij, kantin, točilnic, kavarn, okrepčevalnic in restavracij in pripadajočih zmogljivosti
Swedish[sv]
Tillhandahållande och förvaltning av kafé-, kafeteria-, lunchserverings-, bar-, kafé-, snackbars- och restaurangtjänster och -anläggningar