Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не се изисква лиценз за износ във връзка с митническите формалности по износа
Czech[cs]
Při vyřizování celních vývozních formalit nebude požadována žádná vývozní licence
Danish[da]
Der skal ikke fremlægges eksportlicens ved afslutning af toldformaliteterne ved udførsel
German[de]
Bei Erfüllung der Ausfuhrzollförmlichkeiten braucht keine Ausfuhrlizenz vorgelegt zu werden
English[en]
No export licence shall be required in connection with the customs export formalities
Spanish[es]
No se requerirá ningún certificado de exportación en las formalidades aduaneras de exportación
Estonian[et]
Ekspordilitsentsi ei nõuta ekspordiga seotud tolliformaalsuste täitmisel
Finnish[fi]
Vientitodistusta ei vaadita vientiä koskevia tullimuodollisuuksia täytettäessä
French[fr]
Aucun certificat d'exportation ne doit être présenté lors de l'accomplissement des formalités douanières d'exportation
Hungarian[hu]
A vámra vonatkozó kiviteli formalitások teljesítésekor kiviteli engedély benyújtása nem követelhető
Italian[it]
Ai fini delle relative formalità doganali, non è richiesto il titolo d'esportazione
Lithuanian[lt]
Muitinės eksporto formalumams atlikti nereikalaujama jokios eksporto licencijos
Latvian[lv]
Saistībā ar muitas eksporta formalitātēm eksporta licenci nepieprasa
Maltese[mt]
L-ebda licenzja ta’ esportazzjoni ma għandha tigi mitluba fir-rigward tal-formalitajiet ta’ l-esportazzjoni tad-dwana
Dutch[nl]
Voor het vervullen van de douaneformaliteiten bij uitvoer is geen uitvoercertificaat vereist
Polish[pl]
Do załatwienia formalności wywozowych w urzędzie celnym nie wymaga się przedstawienia świadectwa wywozowego
Portuguese[pt]
Não é exigida qualquer licença de exportação aquando do cumprimento das formalidades aduaneiras de exportação
Romanian[ro]
La îndeplinirea formalităților vamale de export nu trebuie prezentat niciun certificat de export
Slovak[sk]
V spojení s colnými formalitami pre vývoz sa nepožaduje žiadna vývozná licencia
Slovenian[sl]
Izvozno dovoljenje se ne zahteva pri izvoznih carinskih formalnostih
Swedish[sv]
Exportlicens ska inte krävas i samband med tullformaliteterna vid export