Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на дребно и едро за списания, указания за употреба, бележки, Опаковъчни материали, Книжки, Печатни материали, Книговезки материали, Фотографии, Канцеларски принадлежности, Пластмасови материали за опаковане, Печатарски букви, Клишета, Килими, Рогозки, Рогозки, Рогозки, балатум за подлагане и други материали за покриване на съществуващи подове, Висящи не текстилни декорации за стена
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby zaměřené na magazíny, návody k použití, katalogové listy, Balicí materiály, Knížky (brožované), Tiskárenské výrobky, Potřeby pro knižní vazby, Fotografie, Papírenské výrobky, Umělohmotné balicí materiály, Tiskařské typy, Tiskařské štočky, Koberce, Anglické prostírání, Rohožky, Linoleum a jiné materiály pro potažení stávajících podlah, Tapety na stěny nikoliv textilní
Danish[da]
Detail- og engroshandel med magasiner brugervejledninger, dataark, Emballeringsmateriale, Brochurer, Tryksager, Bogbinderiartikler, Fotografier, Papirhandlervarer, Plasticmateriale til emballeringsbrug, Tryktyper, Trykklichéer (klichéer), Måtter, Dørmåtter, Måtter, Linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, Vægbeklædningsmateriale, som ikke er tekstilvarer
German[de]
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen für Magazine, Gebrauchsanweisungen, Merkblätter, Verpackungsmaterial, Booklets, Druckereierzeugnisse, Buchbindeartikel, Fotografien, Schreibwaren, Verpackungsmaterial aus Kunststoff, Drucklettern, Druckstöcke, Teppiche, Fußmatten, Matten, Linoleum und andere Bodenbeläge, Tapeten (ausgenommen aus textilem Material)
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση περιοδικά ποικίλης ύλης, οδηγίες χρήσης, ενημερωτικά δελτία, Υλικά συσκευασίας, Φυλλάδια, Έντυπο υλικό, Υλικό βιβλιοδεσίας, Φωτογραφία, Είδη χαρτοπωλείου, Υλικό συσκευασίας από πλαστικό, Τυπογραφικά στοιχεία, Τυπογραφικά στερεότυπα (κλισέ), Τάπητες, Ψάθες, Βάσεις, Τάπητες λινελαίου και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδου, Καλύμματα τοίχου (όχι από ύφασμα)
English[en]
Retailing and wholesaling of magazines, directions for use, fact sheets, Materials for packaging, Booklets, Printed matter, Book binding material, Photographs, Stationery, Plastic materials for packaging, Printers type, Printers' printing blocks, Mats, Foot mats, Mats, linoleum and other materials for covering existing floors, Wall coverings (non-textile)
Spanish[es]
Servicios de comercio minorista y mayorista de revistas, instrucciones de uso, hojas de datos, Materiales de embalaje, Cartillas [cuadernillos], Material impreso, Y artículos de encuadernación, Fotografías, Papelería, Materias plásticas para embalaje, Caracteres de imprenta, clichés de imprenta, Esteras, Limpiabarros [felpudos], Esteras, Linóleum y otros revestimientos de suelos, Revestimientos murales (no de materias textiles)
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaekaubandus- ja hulgikaubandusteenused: ajakirjad, kasutusjuhendid, infolehed, Pakkematerjalid, Brošüürid, Trükised, Raamatuköitematerjal, raamatuköitmis-materjal, Fotod, päevapildid, Kirjatarbed, Plastpakkematerjalid, Trükitüübid, Klišeed, Matid, Matid, Matid, Linoleum ja muud põrandakatted, Tapeedid (v.a riidest)
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut seuraavilla tavaroilla: kausijulkaisut, käyttöohjeet, tietolomakkeet, Pakkaustarvikkeet, Kirjaset, Painantaan liittyvät tuotteet, Kirjansidonta-aineet, Valokuva, Paperikauppatavarat, Pakkausmuovit, Painokirjasimet, Kuvalaatat (kliseet), Aluset, Ovimatot, Kaislamatot, Korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet, Seinäpinnoitteet (ei tekstiiliä)
French[fr]
Services de vente au détail et en gros pour des magazines, manuels d'utilisation, fiches d'information, Matériaux d'emballage, Livrets, Produits de l'imprimerie, Articles de reliure, Photographies, Objets de bureau, Matières plastiques pour l'emballage, Caractères d'imprimerie, Clichés d ́imprimerie, Tapis, Paillassons, Nattes, Linoléum et autres revêtements de sols, Revêtements muraux (non en matières textiles)
Croatian[hr]
Usluge prodaje na malo i veliko magazina, korisničkih priručnika, brošura s podacima, Materijal za pakiranje, Knjižice, Tiskarski proizvodi, Uvezi (pribor za uveze), Fotografija,, Papirnatih proizvoda,, Ambalaža od plastike, Tipografska slova, Klišeji, Tepisi, Otirači za obuću pred vratima, Rogožine [hasure], Linoleum i ostali materijali za pokrivanje postojećih podova, Zidne tapete (netekstilne)
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások az alábbiakkal: magazinok, használati utasítások, ismertetők, Csomagolóanyagok, Könyvecskék, füzetek, Nyomdaipari termékek, Könyvkötészeti cikkek, Fényképészet, Papíráruk, Műanyag csomagolóanyagok, Nyomdabetűk, Klisék, nyomódúcok, Gyékények, Durva szőnyegek, Szőnyegek (kis ~)/szőnyegbetétek/lábtörlők, Linóleum és egyéb anyagok meglévő padlók borításához, Falikárpitok/-szőnyegek (nem textil ~)
Italian[it]
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di riviste, manuali per l'uso, schede informative, Materiali per imballaggio, Libretti, Stampati, Articoli per legatoria, Fotografie, Cartoleria, Materie plastiche per imballaggio, Caratteri tipografici, Cliché per la tipografia, Sottopiatti, Zerbini, Stuoie, Linoleum e altri rivestimenti per pavimenti, Tappezzerie in materie non tessili
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar žurnāliem, lietošanas instrukcijām, atgādnēm, Iesaiņošanas materiāli, Bukleti, Iespiedmateriāli, Grāmatsiešanas materiāli, Fotogrāfijas, Kancelejas preces, Plastmasas materiāli iesaiņošanas vajadzībām, Drukas iekārtu iespiedzīmes, Drukāšanas bloki, Paklāji, Paklāji, Paklāji, Linolejs un citi materiāli, kas paredzēti grīdu pārklāšanai, Portjeras (nav izgatavotas no tekstila)
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa ta' magazins, manwali tal-utent, skedi informattivi, Materjali għall-ippakjar, Kotba żgħar, Materjal stampat, Materjal għall-legatura tal-kotba, Ritratti, Kartoleriji, Materjali tal-plastik għall-ippakjar, Tipa tal-printer, Inċiżjonijiet ta' l-istampar, Matt, Twapet żgħar għal ħdejn il-bieb, Matt, Linolju u materjali oħra għall-kisi ta' pavimenti eżistenti, Affarijiet mdendla mal-ħajt (mhux tat-tessuti)
Dutch[nl]
Detailhandels- en groothandelsdiensten met magazines, gebruikershandleidingen, informatiebladen, Verpakkingsmateriaal, Boekjes, Drukwerken, Boekbindmaterialen, Foto's, Schrijfwaren, Plastic materialen voor verpakking, Drukletters, Clichés voor de drukkerij, Tapijten, Deurmatten, Matten, Linoleum en andere vloerbedekking, Behang, niet van textielmateriaal
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego w zakresie magazynów, instrukcji obsługi, instrukcji, Materiały do opakowań, Broszury, Druki, Materiały introligatorskie, Fotografie, Artykuły papiernicze, Materiały z tworzyw sztucznych do pakowania, Czcionki drukarskie, Matryce drukarskie, Maty, Wycieraczki, Maty, Linoleum i inne materiały przeznaczone do pokrywania podłóg, Draperie (nietekstylne)
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista de periódicos, manuais de instruções, memorandos, Materiais para embrulhar, Livretes [livrinhos], Material impresso, Artigos para encadernação, Fotografías, Artigos de papelaria, Matérias plásticas para a embalagem, Caracteres de imprensa, Estereótipos (clichés), Tapetes, Capachos, Esteiras, Linóleo e outros materiais para revestimento de soalhos, Revestimentos murais (não em matérias têxteis)
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu amănuntul şi cu ridicata, în legătură cu reviste, instrucţiuni de utilizare, buletine, Materiale de ambalat, Carnete, Produse de imprimerie, Articole pentru legatorii, Fotografii, Articole de papetarie, Materiale plastice pentru ambalat, Caractere pentru tipografie, Clişee de imprimerie, Carpete, Rogojine, Rogojini, Linoleum şi alte produse pentru acoperirea podelelor, Produse pentru amenajarea solurilor si peretilor deja construiti (netextile)
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby pre magazíny, návody na použitie, oznamovacie obežníky, Baliaci materiál, Brožované knihy, Tlačoviny, Khíhviazačský materiál, Fotografie, Papiernický tovar, Plastické materiály na balenie, Tlačové písmo, Štočky, Koberce, Rohože, Rohože, Linoleum a iné materiály na pokrývanie existujúcich podláh, Tapety (netextilné)
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so magazini, navodila za uporabo, informacijske pole, Embalažni materiali, Knjižice, Tiskarski izdelki, Knjigoveška sredstva, Fotografije, Pisarniški material, Zavijalni materiali iz umetnih snovi, Tiskarske črke, Tiskarski klišeji, Rogoznice, predpražniki, preproge, Predpražniki, Rogoznice, predpražniki, preproge, Linolej in drugi materiali za prekrivanje tal, Netekstilne tapete
Swedish[sv]
Detaljhandels- och grosshandelstjänster för magasin, bruksanvisningar, faktablad, Omslagsmaterial, Häften, Tryckmaterial, Bokbindningsmaterial, Fotografier, Pappersvaror, Plastmaterial för emballering, Trycktyper, Klicheér, Mattor, Dörrmattor, Mattor, Linoleum och andra material för golvbeläggningar, Väggbeklädnader (ej av textil)